萧副总统、美国在台协会台北办事处司徒文处长、各位来自海外的贵宾、各位女士各位先生，大家早安，大家好！
　　非常欢迎各位贵宾来参加海基会创立20周年的庆生活动－「海基双十 两岸双赢」学术研讨会。海基会成立20年来，承蒙诸位长官、各位学界先进的支持与鼓励，至今已届满20年。因此，丙坤要特别借此机会，向大家表达最诚挚的敬意与谢意。今年适逢中华民国建国百年，我们以学术研讨会的方式，同时庆祝建国百年与海基双十，可以说是别具历史意义。
　　从民国76年以来，蒋经国总统一方面解除解严开放党禁，一方面开放民众赴大陆探亲，推动台湾经济国际化自由化，两岸人民往来益加密切。而两岸交流所衍生的问题，必须透过一个具有民间性质、但由政府委托执行公权力的机构，担任中介的角色。海基会正是在这样的时代背景下，在民国80年3月应运而生。同年12月，大陆方面也成立了相似性质的机构「海峡两岸关系协会」，做为与海基会互动的窗口。隔绝40多年的两岸关系，因为此一联系与沟通管道的正式启动，进入了崭新的阶段。
　　做为唯一接受政府委托授权处理两岸人民往来事务的中介机构，20年来，海基会在政府的指导监督下，完成三大核心任务—协商、交流、服务。服务案件从民国80年的5千多件，一路攀升到99年底的近42万件，成长高达77倍之多。而从97年6月以来，两会恢复制度性协商，至去年年底共完成6次会谈，签署了15项协议、达成1项共识。由辜董事长的草创时代到今日的规模，海基会已成为政府大陆工作体系中不可或缺的一环，在两岸和平发展过程中，扮演重要的功能与角色。
　　21世纪是全球化的时代，在全球化的浪潮下，企业间的竞争也愈来愈激烈。台湾与大陆各有不同的条件，经济发展阶段也不同。大陆拥有充沛的劳动力、土地等生产要素，又拥有庞大的内需市场，再加上特别体制下的行政效率。而台湾除了有企业的创新、海外市场开拓经验，更是在创新与整合能力上占有绝对优势，两岸如果能够加强交流，优势互补，必定能够创造最大的经济利益，创造互惠双赢的局面。
　　台商到大陆投资，按照政府统计，已有3万8千多件的申请案，截至去年底的金额高达973亿美金。若以大陆方面的统计则有8万8千件，估计可能达2000多亿美金。这些投资在大陆不只是资本形成，也创造更多就业机会，推动工业生产，对大陆过去20年平均每年有2位数的经济成长，做出重大贡献。对台湾来说，不仅促进了两岸产业分工，也为企业经营注入活水，提升台湾产品在国际市场的竞争力，真正达到「壮大台湾、连结亚太、布局全球」的目标。
　　马总统就职之后，以理性、务实的态度处理两岸关系，在马总统竞选政见中特别强调，一方面维护两会制度性协商，一方面推动两岸经贸关系正常化，法令松绑，一方面推动签署两岸经济合作架构协议(ECFA)。开放大陆观光客来台后，去年全年一共有163万人次来台，对台湾经济成长做出相当大的贡献。去年6月29日，两会签署了ECFA，是两岸交流、两岸经济发展史上重要里程碑。ECFA早收清单在今年1月1日开始生效，根据ECFA成立的两岸经合会，上个月也在台北举行第一次例会，为两岸创造更优势的环境，并推动后续协议与经济合作事项。
　　在两岸交流、和平稳定过程中，台湾同蒙其惠，去年的经济成长率高达10.82％，瑞士洛桑管理学院（IMD）所做的国际竞争力评比由23名跃升至第8名，今年度的经济成长率上看5％以上，国民所得可望突破2万美元。这份成果，真是得来不易，值得我们好好珍惜。
　　两岸以协商代替对抗，以和解取代冲突，不仅赢得国际社会的高度肯定，所有的和平红利，更是完全为全民所共享。台湾的经济实力愈壮大，人民愈富足，国家安全也获得更周延的保障。
　　今天的研讨会特别感谢近30位学者参加，提出12篇精辟的论文，从不同的面向探讨两岸关系。除了特别感谢萧副总统亲临致词外，我们也很荣幸邀请到美国在台协会台北办事处司徒文处长发表专题演讲。
　　在第一场次的研讨会中，我们将探讨「两岸关系演进与台湾民意走向」、「和平发展对台美中三边之影响」两项主题，回顾两岸关系数十年来的发展，以及台美中三边关系。第二场则是探讨两岸经贸交流及其影响，分别从「两岸经贸交流的机遇与挑战」和「台商在两岸经贸发展的角色」，探视经贸交流对两岸关系的影响。第三场则是由民间、社会的角度，探讨「两岸民间交流及其影响」。
　　中午的午餐演讲，特别商请陆委会赖主委主讲。下午的圆桌论坛，我们邀请了美国在台协会的荣誉主席浦威廉先生、比利时国务部长艾斯肯先生、日本前驻中国大陆大使谷野作太郎先生、南韩社会统合委员会委员任爀伯博士、印度前驻台代表谷南吉先生、远见天下创办人高希均先生及朱云汉教授与谈。今天的与会者，可以说是集国内外学术与实务的专家共聚一堂，绝对精彩可期。
　　在民主社会中，学界代表的正是客观的立场、开阔的精神与前瞻的方向。事实上，两岸的互动历程，对古今中外而言，是绝无仅有的案例。因此，在海基会成立届满20年之际，盼望借由各位硕彦的智慧，集思广益，为两岸下一个20年，提供新思维，擘划新愿景。最重要的，我们也希望两岸能在现有的基础下，秉持「先经后政、先易后难」的原则，持续交流，放大共识，缩小歧见，让两岸和平繁荣，人民安居乐业，共同创造两岸大未来！
　　最后，再次感谢各位先进拨冗出席，敬祝各位贵宾身体健康、万事如意，两岸和平繁荣、中华民国国运昌隆，谢谢大家！