有关媒体报导本会江丙坤董事长昨（26）日在东京和日本记者恳谈时，提及「今秋两会将谈签证办事处」、「两岸将互设签证发证机构」一事，经查上述报导与江丙坤董事长现场发言原意出入甚大，特澄清说明如下：
一、江丙坤董事长昨（26）日上午，经我驻日本代表处新闻组 安排，在东京下榻之帝国大饭店举行日本媒体早餐会，会中日本产经新闻社记者河崎真澄曾问及：大陆观光客赴台旅游人数不如预期，原因为何？江丙坤董事长答称目前主要系受北京奥运影响，大陆出国旅客骤减。另外台湾方面对于大陆观光客入境规定仍严，比如说要求缴纳保证金，再加上大陆人民申请赴台及我方准许入台手续繁琐、签证费时，在在影响大陆观光客赴台旅游的意愿，6月中旬「江陈会谈」时，大陆海协陈云林会长虽曾提及是否考虑让香港中国旅行社在台北设置办事机构，以解决签证问题。不过由于该项话题不在双方当时授权协商范围之内，纯属意见交换，从而会谈中并未针对该话题形成共同意见。
二、随著两岸关系的改善，两岸包机也可望逐步常态化，未来确实有必要针对双方人民来往证件与手续进行磋商，期能简化流程，增进彼此往来便捷。职是之故，时机成熟时，两岸两会自然会针对攸关彼此人民出入境之签证方式、签证机构，乃至于是否一次到位同步完善相关功能互设办事处之议题进行磋商，以满足人民需要。不过，据了解，这项议题目前并不在年度规划协商清单之列。
三、日本产经新闻记者似未了解问题背景，误解了江董事长发言原意，于昨晚新闻中首先下标报导「中台双方考虑互设发给签证的机构」，我驻日媒体未向江丙坤董事长查证，即根据日媒报导内容转述略谓「今秋两会将谈签证办事处」、「两岸将互设签证发证机构」云云，均与江丙坤董事长发言原意不符，特此澄清如上。（2008/8/27）