台湾经贸消息辑要

 整理／可　可

总统与石斑业者座谈 业者赞ECFA效益

据中央社、台湾新生报7月21、26日报导，马总统21日与石斑业者座谈，业者感谢马总统推动和大陆签订ECFA，提升石斑鱼价格。马总统期许业者将技术留在台湾，让台湾维持石斑鱼王国的封号，除产值世界第一，研究也要世界第一。

基隆区渔会指出，我国养殖石斑鱼已超过卅年历史，技术享誉国际，特别在种鱼及鱼苗的培育技术，均居全球领先地位，成鱼品质也较其他生产国为佳；目前野生石斑鱼资源日益枯竭，养殖取代捕捞，符合环保意识，系未来必然趋势，鉴此学术研究单位及养殖业者已投入经费及人力进行研发经济价值更高的豹鲙（俗称东星斑）繁养殖技术，使台湾石斑鱼产值再创新，维持世界第一。2010年石斑活鱼出口量7,958吨、出口值新台币24亿元，已为石斑鱼养殖业者带来丰富的收益，期望在政府主管机关的辅导及经费挹注扶持下，2013年达到石斑鱼产值倍增至76亿元的目标。

我驻港、澳机构更名  功能地位提升

陆委会7月4日新闻稿及工商时报、中央社7月20、21日报导，陆委会主委赖幸媛4日召开记者会正式宣布，过去45年来一直以「中华旅行社」名称对外运作的我政府驻港机构，7月15日起更名为「台北经济文化办事处」，赖主委并于20日主持揭牌仪式。更名后我驻港机构的实质功能和地位也将提升，香港政府并已同意给予我驻香港人员类似一般驻外人员的优遇安排，并取消其派驻该机构员额限制。

赖主委表示，未来我驻港机构将可依业务需要直接与港府相关部门连系，故其功能、服务绩效及与港府关系亦将随之提升；在此同时，行政院也已核准香港政府来台设立「香港经济贸易文化办事处」，这是台湾与香港关系的一大进展。

港府提供我驻港机构及人员各项执行业务上之相关便利礼遇措施，包括免征薪俸税、合理居留期限、免收签证手续费、视业务需要进入机场及港口禁区接送我方重要官员或贵宾、使用礼遇通道或设施等。此外，我经济部派驻在港之「远东贸易中心」及新闻局派驻之「光华新闻文化中心」，今后则分别以「台北经济文化办事处」商务组、新闻组正式名称在港执行业务。

另外，驻澳门机构「台北经济文化中心」也更名为「台北经济文化办事处」，19日由陆委会赖幸媛主委主持揭牌。

澳门政府驻台机构部分，行政院已依「港澳关系条例」核准其来台设立「澳门经济文化办事处」，该机构人员将由澳门政府调派现职人员出任，其主要功能包括促进台湾与澳门间经贸、旅游、文化等相关领域的交流及合作，以及为在台之澳门居民提供急难救助等各项服务。澳方更赋予办事处加强台澳共同打击犯罪及司法互助合作等业务功能。

陆委会表示，3年多来两岸关系的改善，使得台湾的国际空间更加宽广，与港、澳的关系也获得进展，让我们在国际社会、亚太区域活动，能扮演更积极的角色，台湾的主体性更为彰显，这些都是三年多来辛苦努力的成果，得来不易。

江丙坤董事长会见山东省长姜大明一行

据旺报、中央社、中时电子报7月11、12、13日报导，山东省长姜大明率访问团11日抵台，在台湾展开为期6天「孔子故里，好客山东」活动。随行包括去年领军的副省长才利民、山东省17个地级市以及海尔、海信、晨曦、日照兴业、德州百货与潍坊百货等37家重量级企业。

江丙坤董事长会见姜省长一行时表示，感谢山东省政府领导过去几年来对台商朋友多所照顾，同时也藉这个机会向大家表达敬意，未来将进一步发挥海基会的桥梁纽带作用，为促进两地的交流合作作出更大贡献。

姜省长说，江丙坤董事长一直十分关心山东的经济社会发展，多次到山东参观考察，是山东的老朋友。希望双方进一步深化沟通了解、达成合作共识、拓宽合作领域、提升合作水准、实现优势互补、共同发展。

另外，姜省长在台期间，山东省潍坊市首次选择在台湾召开第17届「鲁台经贸洽谈会」，海基会江丙坤董事长应邀与会并在会中致词时表示，山东是历史古都，随著两岸交流开展，台鲁合作机会也增加，山东省目前有青岛、烟台、济南3个直航基地，对两地来往提供便捷交通。江董事长说，中国大陆沿海台商面临升级转型阵痛期，面对工资上涨、劳力短缺、币值升值，不少台商陆陆续续前往山东省发展，「服务贸易给了台商机会」。

山东省潍坊市长许立全致词时表示，目前共有924家台资企业在潍坊落地生根，总投资额达37.6亿美元。他指出，未来将进一步优化发展环境，从政策扶持、服务平台建设方面著手，破解影响台商发展的「融资难」、「用工荒」、「转型难」问题。

高孔廉：停止竞争 共创蓝海

据经济日报7月18日报导，海基会高孔廉副董事长兼秘书长在第二届两岸竞争力论坛发表专题演说「建构两岸和平发展，提升两岸经贸合作」指出，两岸企业应掌握比较利益原则，而非在相同产品市场「杀得见血见骨」；台湾软实力加上大陆硬实力，可望在医疗美容、健检产业与服务业共创蓝海。

高副董事长指出，马英九总统上任之后，提出两岸政治争议目前无从解决，最聪明的作法就是搁置争议，寻求两岸合作空间，以协商取代对抗，以合作创造双赢。

他表示，两岸的谈判题目一向不涉主权，掌握「先经后政、先易后难」原则，谈判过程有攻、有守、有取、有让，台湾并非一再让利。

他并说，机械、工具机等台湾已有的基础工业，陆方不必重复投资；大陆在资本密集产业方面应另寻新产业，不与台湾重复。他说，现在非常担心面板业，「世界上所有面板厂商都亏得很厉害」，不乐见两岸竞争过于剧烈。

高副董事长表示，两岸应该共创产业标准、提高附加价值，服务业也有合作空间。他建议，两岸企业推动服务业发展方案，例如开放陆客自由行后，推广医疗、美容、健检产业，有极大发展空间。他表示，两岸要提升各自的竞争力，在硬实力部分还有许多合作空间；至于软实力的部分，大陆则可以多借镜台湾的优点，尤其是台湾的文创实力。

大陆商务部副部长蒋耀平率团来台交流

据中央社7月19、22日报导，大陆商务部副部长蒋耀平率领30多家企业160余人，筹组企业团来台，蒋耀平刚接替姜增伟成为两岸经合会首席代表，专责两岸经济协议(ECFA）后续谈判，蒋耀平强调，对台商最关切的投资保障协议，正以最大诚意，推动尽快签署。

蒋耀平强调，ECFA早收关税互免实施已半年多，目前两岸也陆续开展货品贸易、服务贸易、投保协议和争端解决共4项协议的商谈，ECFA后续涉及领域会更广、范围更宽、内容更细，两岸将以平等协商、互利双赢原则继续进展。

蒋耀平来台期间，在出席研讨会时阐述，今年是大陆十二五规划开局之年，也是台湾黄金十年起跑点，他强调，大陆十二五规划与黄金十年应该要对接，加强两岸产业合作。

对两岸产业合作方式，蒋耀平认为，两岸可以在电子资讯制造业（指资讯电子）、石化、机械等传统产业合作，激发出新的合作模式与途径。

同时，蒋耀平也表示，大陆七大战略性新兴产业与台湾的六大新兴产业要充分对接，两岸可以加强在绿色环保、低碳、节能等新兴产业合作。

同时，蒋耀平说，两岸可以在资讯服务业、物流、医疗旅游与金融电信业等领域加强合作，并且朝产品研发与设计延伸、产品营销与拓展市场延伸，以增强参与国际竞争能力，共同打造自主品牌，制定共同产品标准，提高在国际市场的影响力。

两会确认福建居民赴金门马祖澎湖地区个人旅游

海基会与大陆海协会于7月26日就福建居民赴金门、马祖、澎湖地区个人旅游一事完成换函通报；7月29日正式启动。

行政院「试办金门马祖澎湖与大陆地区通航实施办法」已于2011年6月28日修正公布，并自本年6月30日起施行。经我方「台湾海峡两岸观光旅游协会」（台旅会）及大陆「海峡两岸旅游交流协会」（海旅会）就福建居民赴金门、马祖、澎湖地区个人旅游相关事宜进行多次磋商，已于日前达成共识。

双方同意福建地区居民，均可申请至金门、马祖、澎湖地区个人旅游，不设配额限制且不须检附财力证明，但不可中转至台湾，开放区域未来亦将随大陆居民赴台湾个人旅游试点城市的增加而相应增加。

其他相关规定则比照「大陆居民赴台湾个人旅游」，停留时间为入境次日起不超过15天，另对申办程序、旅行安排、逾期停留及实施方式等明文予以规范。两会约定本年7月29日正式启动。

经建会「亚洲台商『投资台湾』说明大会」成果丰硕

经建会7月19日新闻稿，经建会主办的「亚洲台商『投资台湾』说明大会」于19日登场，据经建会统计，本次大会计吸引来自亚洲13个国家（地区）近300位台商及600余位国内业者，合计近千人参加。其中，台商方面包括：亚洲台湾商会联合总会罗总会长安琪，以及新加坡、菲律宾、马来西亚等12位亚洲台商会长；国内方面，计有中华民国全国工业总会、工商协进会、全国商业总会、银行公会、证券同业公会、投信暨投顾同业公会、不动产协进会等20多家公协会理事长、理监事代表及民间业者参与。

马总统于开幕致词时，对台商此次回台热烈参与台商大会表示感慨、感谢与感动。过去3年，台湾积极进行相关建设与改革，去(2010)年除了外贸表现亮丽外，民间投资成长高达32.5%，创45年来新高，出口与投资已成为带动经济成长的双引擎。总统同时强调，「开放导致兴旺，闭锁导致萎缩」，今后政府仍将秉持开放政策，持续改善投资环境，欢迎台商回台投资。

行政院吴院长敦义以大会主席身份致词，亦对台商投资台湾的意愿与行动表示感谢，并强调当前台湾拥有最适合投资的4大支柱，包括：和平稳定的两岸环境、廉能有效率的政府、低通膨与高成长的经济情势，以及趋向公义的社会。台商此时回台投资是智勇双全的表现。

刘忆如主委指出，台商在当地国事业有成，此时台湾经济亦展现新利基，台商回母国投资，两者力量将加乘扩大。为掌握台湾经济发展的新契机，经建会自2010年以来举办多场海内外招商活动，已归纳出多项国内外投资者表达高度兴趣的亮点产业，包括：文创及数位内容、生技及国际医疗、绿能及智慧绿建筑、都市更新、土地及园区开发、观光旅游及美食、智慧电动车、高科技(含智慧型手持装置、云端运算与WiMAX)等，将为我国下一波产业转型、升级之重要关键。

上半年民间投资热络 较去年成长10.05%

经济部7月13日新闻稿，经济部于13日「2011年7月份促进投资扩大招商推动会议」中公布，今年度新增民间投资目标金额为新台币1兆1千亿元，截至今年6月底止，新增投资计画计有851件，投资金额为新台币6,318亿元，已达成年度目标之57.43%，较上月增加789亿元，亦较去年同期成长10.05%，在各业别部分，以电子资讯业及金属机电业新增投资金额较多，分别为2,758亿元及1,531亿元，达成率各为60.62%及56.71%。

另今年度对外招商目标金额为90亿美元，据投资处资料显示，截至6月底，投资金额为58.53亿美元，达成率为65.03%；而在台商回台投资部分，截至6月底新增投资件数40件，投资金额为新台币283亿元，达成率为62.9%，均维持稳定成长。