按Enter到主内容区
:::

财团法人海峡交流基金会

:::

二○一○台北国际书展颠覆纪录 电子书掀阅读革命 文/蔡欣桦《交流杂志99年4月号第110期(历史资料)》

  二○一○年一月二十七日登场的台北国际书展,挑战以往纪录,开启多个不同凡响的第一次。第十八届台北国际书展堪称是史上规模最浩大的一次,台北书展基金会董事长林载爵表示,今年台北书展共五十八个国家参展,国内外参展的出版社高达八百八十三家,展出百万册以上的好书。其中,数位出版主题区首度声势浩大的上�鶠A展出近两百个摊位,证明「二○一○年是台湾电子书元年」。台北书展六天展期共计有五十二万参观人次,刷新历届书展纪录。
  「台北书展不只是场展览,同时也刺激产业发展」,行政院新闻局前局长苏俊宾在台北书展闭幕记者会上表示,今年书展在参展规模、人次、国际出版参展摊位等,都打破以往纪录;书展主题国法国馆还邀到四十一位出版人、作家等共襄盛举,的确让这场盛会别开生面。
  此外,台北国际书展本届「年度之书」得主,也打破惯例在「小说类」和「非小说类」各选出三本,反映台湾多元的出版风貌。值得一提的是,作家野夫是第一位在台湾拿下「年度之书」大奖的大陆作家,野夫也将他的第一次出境献给台湾,亲自从副总统萧万长手中接获大奖肯定,无疑为两岸出版文化交流接起一道新轨。

国际交流空前旺盛 版权销售数字攀升
  台北书展基金会林载爵董事长表示,书展已经发展出「国际交流」、「出版专业」、「阅读生活」等多功能特色,台北国际书展之所以能够茁壮成长,正是因为坚持这三个定位。
  从「规模」、「参观人次」、「论坛讲座」三方面来看,和往年书展相较,今年书展的活动规模与阵容,是有史以来最盛大的一次。本届书展在「国际交流」上成绩斐然,超过三百名国际出版人、出版社来台参与书展;包括四十一位来自法国主题国的出版人、作家、外交部与国家图书馆、文化机构等代表,还有十二位来自海外的作家举行「全球华人作家会」,引起各界热烈回响;中国大陆、香港等海外媒体都来台进行采访。书展还举办四百场专业论坛、阅读活动等,探讨出版及数位的未来发展,奠定台北国际书展在亚洲出版界,无可取代的活力与多元特色。
  本届书展的法国主题馆,由法国在台协会、法国出版协会、信鸽法国书店等共同合作下,将主题国打造成全民共赏的文化注目焦点,成功的展示法国传统及现代出版、艺术的精华。透过法国主题国内的签名会、工作坊活动,使得台湾与法国交流更加紧密,馆内随处可见阅读法国书籍的大小朋友、凝神欣赏摄影展的画面、带著耳机坐在地上安适观看安锡动画展的民众,每个角落都构筑出不同的阅读风景,成功塑造出台北国际书展的独特魅力。
  各国书展主席代表,包括芬兰文学协会、希伯来文学协会、德国柏林文学协会、国际出版人协会、魁北克插画家协会、非洲出版协会、亚非出版议会等,今年也都积极参与台北国际书展,将书展视为亚洲版权的交易中心,短短的六天展期顺利促成多笔版权交易。

台北书展大陆缺席 主办单位遗憾
  本届书展邀请多位大陆作家共襄盛举,包括在国际享誉盛名的美国国家书卷奖得主哈金,以及勇夺年度之书大奖的野夫等;他们的作品或多或少触及敏感政治议题,无法在大陆出版,台湾出版社也因而扮演重要的发声代言人,让他们的作品有机会公开出版。野夫甚至说:「大陆的文学创作还没有达到真正的自由,台湾的文学、台湾的作家在某一种程度上,挽救我们这个时代的汉语。」相对的,台北国际书展也期许能作为华人世界的出版中心,因此书展基金会去年也力邀大陆出版社到台北国际书展设摊,最后却未能成行。林载爵董事长对此回应,「这是我任内最大的遗憾」,今年有多位大陆出版人士参与这场盛会,可惜他们都是以私人身分参观台北书展。
  闭幕记者会中,台北书展基金会董事长林载爵与新任董事长王荣文进行交接仪式,他们的共同心愿,就是希望下一届的台北国际书展,能见到大陆出版商正式在书展中设摊,实际促成两岸出版文化交流。

电子书首度曝光 掀起一场阅读革命
  第十八届台北国际书展的数位阅读区,是超夯的吸睛焦点,国内多家电子大厂也趁热推出电子书阅读器。网际网路评论家刘威麟(Mr.6),在书展「电子书的美丽与哀愁」座谈会上直言,「电子书将扭转创作形式,带来阅读革命」。
  在本届书展推出的四百场论坛讲座中,「电子书的美丽与哀愁」成了最受瞩目的讲座之一,即将推出电子书数位出版品的刘威麟,与本届书展「年度之书」得奖者甘耀明、台达电电子纸事业处处长李忠蕙、联合线上数位阅读网营运总监周暐达等,一同出席讨论未来电子书的发展趋势及影响力。
  二○○八年,Kindle电子书在美国引爆电子书市场,去年iPhone也开创手机电子书热潮;苹果(Apple)平板电脑也正式推出,命名为iPad的新型触控萤幕平板电脑,被定位为介于笔记型电脑和智慧型手机之间的「革命性」产品;台湾科技大厂自行研发生产的电子阅读器,也抢先在书展中正亮相。
  「人类的阅读与创作形式将迈入新纪元」,周暐达在座谈会上表示,电子书将为创作再掀一波文艺复兴;未来出版刊物将从纸本转向各类3C科技载具,作者也将应电子书发展改变创作模式,进入3D写作的新纪元。
  可以随身携带、阅读的电子书所带来的改变,将颠覆目前的出版创作。刘威麟认为,电子阅读器的出现,会扭转文字创作的形式、作家与读者的习惯,甚至影响整个出版产业链及未来创作版权与收费机制。

全球华人作家会 拓展华文出版平台
  从国际层面来看,本届台北书展的成果,再次奠定台湾成为亚洲版权交易中心的地位。「全球华人作家会」邀请到来自美国、欧陆、由台湾至新加坡、马来西亚、中国大陆等地的华人共聚一堂,一方面增加台湾民众对于其他地区华人作家的了解;另一方面,海外的华人作家也可借此熟悉台湾的文化及出版环境,书展成功扮演各地华文作家汇流聚集的媒介与平台。
  哈金也说,「台湾是很多华人作家的出版基地,让我们的声音能在汉语世界里存在。」旅居英国的大陆作家郭小橹,也给予台北国际书展高度评价。五十年前文学受到重视的年代已经逝去,现今整体文学大环境面临衰退,也转而趋向商业化。此刻,台北国际书展举办的「全球华人作家会」,让作家交流、激起无数火花,正是一股刺激及扶持文学成长的动力。
  台北书展不再只是特价书卖场,或是让书迷捡便宜的特展。在书展基金会重新设置专业主题区、举办专业论坛讲座,以及规划专业人士参观日,还有世界各国出版商共襄盛举之下,台北书展发挥实质功能,达成国内外作家交流、书籍版权交易、及发掘阅读趋势、交换国际出版资讯等目标,让台湾出版文化别开生面。

回页首