按Enter到主内容区
:::

财团法人海峡交流基金会

:::

两岸文创街区 用创意诉说老故事◆文/李锌铜《交流杂志107年6月号第159期(历史资料)》

钢架铁墙、玻璃屋顶,浓郁的工艺风格,里面有咖啡厅、酒吧、手作坊、甜品店、杂货舖……这是中国大陆东北辽宁沈阳市的1905文化创意园,已成为集历史、娱乐、休闲、艺术为一体的文化商业街区。

1905文化创意园坐落于有「东方鲁尔」之称的沈阳市工业密集区铁西区,是由沈阳重型机械集团公司的厂房改建而成,将老厂房内部重新设计,配以景观改造,在保存老建筑特色的同时加入创意内涵。

去年12月,1905文化创意园举办了文创活动「犀牛市集」,涵盖音乐、旅游、手工、读书等不同主题的文化沙龙,吸引了1,200多名来自中国大陆各地的文创摊主和超过百万人次的游客,创造出强大的吸引力。

陆文化多元 文创发展宽广

不只在东北,在最南方的广东,位于珠海的横琴.澳门青年创业谷,融入了创业和文创,打造出另种园区的新感觉。园区内人士表示,中国大陆当局一直想让澳门青年创业就业多样化,但是例如文创、高新产业等虽是澳门青年最爱的领域,但也是最缺技术型人才的片区;因此,近年来有越来越多的港澳与台湾人混合的创业团队进驻,发挥各自擅长与优势,结合两岸四地青年,走出另一种合作模式。

在中国大陆,这样的文创街区越来越多,成为民众休闲消费的新去处。例如南京的「新界8拾」、天津的「棉3创意街区」、常州的「运河五号创意街区」等。其中,北京的798艺术区、上海的田子坊还成为炙手可热的另类「网红」,成了很多中外游客的必去景点。

对于台湾民众来说,上海的田子坊是最容易接触到的大陆文创景点。走在这里弯折的小巷里,错落的壁墙屋瓦、缤纷的店家招牌,全是店家的巧思和创意。许多人发现,这里有些像台南的安平老街或鹿港小街,有传统遗留下改装的店家和商品,但也像是年轻人喜爱聚集的台北西门町,因为走在「半古老」的街店里,有些传统,也有些现代,结合二者的就是一种文创的概念,既拉近了时空距离,也形成了新的卖点。

「事实上,大陆可以发展文创的构思和依据,比台湾更大、更广,只是现在才刚起步。」常带团去中国大陆的台北市旅行社导游小林说,许多文创商品来自于历史和文化,像台湾原住民部落的皮饰、服饰、雕刻、笔记本等,台湾这方面的发展走得较早,文创商品也较多元,而大陆脚步较慢。例如游湖南凤凰古城的旅游团可以在古城里看见布染和饰品等文创商品,但当地的文化和历史其实可以提供更多元的创作方向,创造出更宽广的文创产品,这些都可能成为新的旅游想像和卖点。

再例如湖南湘西,许多台湾民众记忆中一定会想到僵尸,也有人还没去就想好一定要买僵尸小玩偶、布偶,甚至服饰和画作,还有人想可以打扮成僵尸拍照,甚至走进当地酒店吃「僵尸菜」,但到了当地却发现,和僵尸有关的元素却是少之又少。

但若换一个场景,走进广西可以看到「印象刘三姊」;上了青藏高原的拉萨,可以看「文成公主」;即使在热带的海南岛,也可以欣赏充满海南热带风情的椰林歌舞。对游客来说,这是一种单纯的商业演出,却常要出2、300元以上人民币,但这也是文创。透过不同地域结合历史,再透过人演绎出的创作,有点像是台湾的原住民演出;只是大陆这些故事的场景比台湾更大,可以依靠的历史故事比台湾更多,创作的领域自然也更丰富。

虎尾老建物活化 重塑布袋戏故乡

相较于中国大陆文创正处于兴起阶段,台湾文创发展早且结合休闲旅游,如今可说是遍地开花,从台北大稻埕,到南部的云林虎尾与台南神农街,成功打造具在地特色的人气文创街区。

若将文创定义放广,早期的霹雳布袋戏可算是从传统出发的文创产业。史艳文与霹雳布袋戏伴随著台湾人长大,魅力与影响力至今未减。霹雳布袋戏与黄海岱家族从云林虎尾发迹,如今在虎尾还能看到文创持续发展,多栋历史建筑活化再利用,到消防局喝咖啡,上派出所买书,在拘留所看布袋戏,成了老中青休闲观光去处,玩得怀旧又有新鲜感。

设在老警察局里的「云林布袋戏馆」,展示台湾布袋戏历史沿革及戏偶,建筑本身是日治时期的虎尾行政及治安机关,后改为虎尾警察局,拥有三合院格局,馆内隐藏一间日治时期拘留嫌疑犯的拘留所,现开放让好奇游客体验被关的感受。

有历史氛围的「虎尾驿」如今成为游客中心,右转步行5分钟,可以看见一栋外观老旧的星巴克,开幕时轰动南台湾。这里原是日治时期的消防局,走进大门就可发现消防滑竿,是当时消防员出任务时,紧急从二楼滑下所用,年轻游客打趣说「好像跳钢管」。

消防局变身咖啡馆,隔壁的派出所则成了诚品书局,其实两间是连在一起的「虎尾合同厅舍」,建于1930年。所谓「合同」指的是合署办公,是日治时期官方办公厅舍的特殊建筑类型。曾经令人畏惧的公家机关,加入文创新意成为年轻人最爱的咖啡店与书店,其中的演变相当有趣。

大稻埕 两岸文青最爱

历史悠久的台北市大稻埕,拥有深厚文化底蕴,漫步其中,可体验古今交错的时代感。近年大稻埕站上潮流最前线,结合新食尚与文创店家,不仅风靡台湾文青,也相当受到大陆游客喜爱,古老街区摇身成为台北最热门的打卡景点。 8世纪末,大稻埕因淡水港的开放大放异彩,成为商贸繁荣、人文荟萃之地。老街拥有华丽的巴洛克建筑、闽南平房、红砖洋楼。古迹建筑之外,茶行、布行、中药材行、在地美食等店家,都能探索历史轨迹,这些拥有深厚传承的百年老舖融入创意新点子,打造出大稻埕新生活美学。

如今造访大稻埕,可漫步迪化街,在庙前小吃摊品味在地美食,踏入店家或巷弄里逛逛各具风格的文创商品,坐在典雅怀古的街屋中喝杯茶,享受老台北的悠闲时光。

这样的文创街区相当受到陆客追捧,举例来说,两年前国内一群旅游业者发起宣传台湾旅游的活动,邀请30名大陆网红来台体验各地的深度旅游,并选出他们心目中最喜爱的台湾景点,结果网红们选出的最爱是台北大稻埕,并大力推荐大稻埕的小吃和文创小店,而非主办单位预期的澎湖与花东。

台南神农街变年轻

位于台南市中西区的神农街,清代起就是五条港区域的重要河港入口,是当时最热闹的区域,经过百年演变,河港如今成为都市里的道路,原本因老旧而没落,近年成为文创艺术的集散地,台南人还戏称这里为文青圣地。

神农街并不宽敞,全长不过100多公尺,特色店家相当多,洋溢浓浓的手作风格,许多游客不仅在街上逛一趟,还会进到每家店驻足欣赏。一家老宅改造的咖啡店,店里布置以金属、简单线条呈现工业风,老板展示收藏10多年的老家具。二楼露台成了喝咖啡看街景的好空间,相当抢眼,让人忍不住闯进门一探究竟。

这里的餐饮店家有的卖咖啡或下午茶,有的是夜店性质,客人白天或夜晚前来,有不同选择。街上还有老屋民宿、小巧有个性的艺廊,呈现怀旧的艺文氛围,用文创诉说府城老故事。

用创意诉说老故事,是当今世界潮流。怀旧是人性,创意是本事,端看如何打开源头活水,注入新气象了。

回页首