科技改变世界的速度超乎想像，来势汹汹的数位科技正在解构所有产业，重塑各行各业的商业模式，数位转型课题刻不容缓，没有人能置身事外。面对数位时代的来临，实体空间的体验经济是另一个新趋向，建立「品味制造」的形象，可和实体商店互利，或许不失为传统社会面对数位时代转型的不二法门。例如，免费增加广告、强化电子商务，以及建立实体商业空间，但真正关键在于「品牌力」。从文化到生活，积极融入城市的政治与文化议题，不让自身仅是短暂的消费浪潮。

2019 年正是全球企业在人工智慧、物联网、区块链及大数据等创新科技跨领域整合的关键时刻，在这个急需数位转型的时候，向来以灵敏应变著称的台湾该如何迅速跟上世界潮流？本期《交流》杂志特别以「数位转型新『视』界」为主题，从企业、媒体、消费、文化及网路层面，带领读者深入解读，窥探数位转型的关键要点，共同面对未来的成长与竞争。

诚如商研院数位创新系统服务中心范慧宜主任所言，在数据爆炸的年代，台湾欠缺的不是数据，而是正确运用数据的思维模式，思考如何提供更贴近顾客需求的产品与服务，甚至是更多的附加价值，积极转型智慧企业，拥抱体验经济所带来的崭新商机。

领导数位转型的必备视野，要有自己的态度与价值，介入时代的想像，找寻自己独特的声音，挑战各种可能性。例如，国宝级的手绘电影看板画家颜振发，画布大小无极限，只有5罐油漆，却能创造万种色彩。一路坚持手绘电影看板近一甲子，尽管经历数位输出海报取代传统手绘看板的冲击，目睹台湾电影产业的快速变迁，颜振发仍在时代的洪流中秉持「能画就继续画下去」的匠人精神，与电影相依相存。传统技艺与现代科技的冲击无可避免，但手绘看板永不干涸的颜彩所保存的味道和温度，蕴含台湾人「不求做大，只想做好」淬炼出的生活态度，不仅重新诠释文化与创意结合的意义，更是世界看见台湾的窗口。

视野转向香港，自6月发起的「反送中」运动，震撼台湾与国际社会，港民走上街头游行引发大规模抗争，不免为香港处境感到遗憾，甚至悲伤。两相对比，台湾以稳健的步伐走过戒严、解严、终止戡乱，也历经数次政党轮替。作为民主法治的先驱，我们已顺行于民主的大河中，不可能、也不会回头。 荣获第30届金曲奖「最佳国语男歌手」的Leo王，发表得奖感言时表示：「能够生在台湾是件非常幸运也非常幸福的事情，身为一个创作者，一直以来，我都是想写什么，就写什么。」即使有各种外力不断借由假讯息与资讯战，渗透、干扰台湾的民主，却总有不断绝处逢生的嫩芽，在台湾各个角落中萌发、茁壮。例如，十多年前嫁到台湾的海南姑娘王翎凤，以心思和精力回馈台湾这块「新乡土」的浓厚情感，努力经营「老人共食学堂」，更投入关怀服务工作，甚至结合在地社区力量打造「生态农业园区」，足证台湾社会的人情温暖浑然天成。

面对数位时代的快速转变，不只随时掌握资讯，更要勇敢展现「舍我其谁」的态度，唯有持续学习，不断精进，才能引领未来。期待每一位新世代人才在挑战中淬炼成长，翻转身手，昂首阔步，自信坚定地创造出引领潮流的「台湾味」品牌。