新春伊始，在此敬祝读者朋友在牛年顺心如意，牛气冲天大发展。 　　去年第四季金融海啸爆发以来，连带使得在两岸从事投资经营的台商朋友受到严重冲击。海基会为了解台商的需求，替台商解决困难，过去两个月来，分别组团前往厦门、漳州、深圳、东莞、广州、南京等地关怀台商；举办座谈会，倾听台商的建言，并邀请大陆中央、地方相关单位一起和台商面对面，共谋突破困境之道。这几次的访问，已获大陆相关部门重视与回应，我相信会对台商有相当的实质助益，有助度过当前的困境。 　　这两个月来，两岸间的交流又往前跨一大步。去年十二月十五日，两岸包机直航启动，正式开启两岸一日生活圈的时代，海运直航也同时启动，方便产业供应链的管理。一周后，猫熊团团、圆圆来到台湾，经过一个月的检疫期，已于农历初一正式和民众见面，掀起猫熊热潮。春节期间，约有一万三千名大陆观光客来台，带动各地风景区的人潮与买气。这种大量的民间交流、相互认识，是两岸关系最坚强的基础，也是良性往来的生动写照。 　　过去八个月，两岸关系的正面开展，获得国际社会普遍的欢迎，台湾的国际形象从「麻烦的制造者」转变为「和平的缔造者」，台湾的国际活动空间更因为两岸关系的改善而有进展。在新的一年里，有关国际活动参与的议题将会更多也更为复杂，这有赖海峡双方运用智慧，务实的克服障碍。 　　展望今年两岸关系的发展，最重要且最为核心的议题就是两岸经贸往来的协商，即将在上半年举行的第三次「江陈会谈」，本会已获政府授权，将会谈及：一、两岸金融合作，其中包括建立银行、证券、期货、保险监理合作及货币清算机制；二、陆资来台投资；三、司法互助及共同打击犯罪，保障人身安全；四、将两岸包机转换为定期航班，等四项议题。这些都有助于两岸经贸关系的发展，也有利保障两岸交流秩序，降低往来成本。 　　台湾与大陆的经济体质尚属健康，两岸经济互补性高，两地的外汇存底、储蓄率都排名世界前茅；若干研究机构认为台湾与大陆可能是亚洲最早走出衰退的地区，若两地在经济上能够相互合作、截长补短，是有机会能够创造双赢，走出衰退阴影。希望大家以务实的心态看待两岸经贸的合作，面对明年即将启动的「东协加一」，两岸协商关税减让确有急迫性但无时间表，经济事务没有政治色彩，不要被意识形态所操弄，陷入无谓的纷争中，这只会损害自己的竞争力。 　　最后，再次祝福各位读者在新的一年事业顺利，阖府安康，并请继续为海基会加油、鼓励！〈本文刊于98年2月「交流」杂志第103期〉