亞太經貿消息輯要

整理／黃　翔

東協推單一簽證　促進旅客流通

根據中央社6月7日報導，印尼、緬甸、柬埔寨和菲律賓旅遊部長在緬甸首都奈比多舉行的世界經濟論壇東亞峰會上簽署聯合聲明，將統一發行東南亞國家協會「SMART簽證」。鑒於東南亞區域所擁有的絕佳自然景觀、獨特歷史背景及豐富文化傳統，東協各會員國之旅遊部長及相關主管機關代表皆表達對於加強旅遊便捷化之意願。

這項聯合聲明強調各國承諾實施SMART簽證制，推行單一簽證，以減少旅客流通障礙，並為2015年建立東協經濟共同體做好準備。參與簽署聯合聲明的印尼旅遊暨創意經濟部部長馮慧蘭（Mari Elka Pangestu）表示，這是2011年11月在雅加達進行的聯合簽證初步會談的進一步行動，採取的模式類似自今年初以來生效的柬埔寨和泰國聯合簽證。她指出，旅遊業是東協經濟共同體的重點項目， SMART簽證制能夠創造聰明的旅遊方式。

她認為，聯合簽證將對東協產生積極的影響，不僅在區域內，也包括區域外的旅客，將有利於外來旅客進入東協國家。她表示，在進一步推動區域整合及標準化之下，東協旅遊產業產值預計將在未來幾年內成長10%至20%。

安倍公布「成長策略」　FTA協議挑大樑

6月14日，日本內閣會議通過了「日本再振興戰略」，所謂安倍經濟學的「第三支箭」—經濟成長策略，正式公佈。

總體來看，安倍政府的「成長策略」將由三大重點事項組成，分別為：擴大日本企業海外收益的「國際發展」、促使日本企業再生的「產業振興」以及創造新市場的「戰略市場的創造」。據日經新聞報導，在「國際發展」部分，日本將積極和其他國家進行經濟合作，目標為在2018年把和自由貿易協定(FTA)簽訂國之間的貿易額佔比自現行的19%大幅擴增至70%的水準。日本已確定將參與跨太平洋夥伴關係協議（Trans-Pacific Partnership，簡稱TPP）的談判，且日本目前除與大陸、韓國進行FTA談判外，也與歐盟（EU）洽談FTA。日本競爭對手南韓目前的FTA簽訂國貿易額佔比為34%，遠高於日本的19%，導致日本企業在出口和投資上處於不利位置。

在「產業振興」部分，日本政府將於今年秋天公佈一項方針，目的在於力促過度競爭的產業進行整編。

在「戰略市場的創造」部分，其主要軸心在於醫療產業的活性化。日本政府計劃於5年內、以新興國家為中心，創設10個日本式醫療據點，以藉此於海外醫療機器/服務市場上獲取1兆日圓的商機。

朴槿惠訪中國大陸　70企業領袖隨行

據中央社6月24日報導，韓國產業聯合會（FKI）透露，南韓總統朴槿惠於6月27日展開訪問中國大陸行程，預計將有超過70位企業領袖隨行，包括現代與樂金等龍頭。朴槿惠總統這回訪中，企業代表陣仗之大，創下南韓史上之最。

據《韓國時報》（Korea Times）報導，朴槿惠總統日前訪問美國時，有50位企業領袖隨行，南韓前總統李明博5年前訪問大陸時，僅有36位企業大老隨行。南韓最大企業遊說團體韓國產業聯合會指出：「朴槿惠訪中，企業龍頭搶著隨行，凸顯南韓企業領袖視大陸為他們最重要的市場。大陸與美國均是南韓重要貿易夥伴。」

韓國產業聯合會透露：「企業代表28日將參與韓中兩國商業論壇，與大陸最具影響力的政商人士同場溝通交流，討論雙方共同關注的議題，以及如何促進商業關係。」此行的企業代表團成員包括南韓各大財閥老闆，包括現代汽車（Hyundai MotorGroup）董事長鄭夢九（Chung Mong-koo）與樂金集團（LG Group）董事長具本茂（Koo Bon-moo）等。

朴槿惠總統此行將在大陸停留4天，於6月30日返抵國門。朴槿惠此行將與大陸領袖會面，並舉行談判。

韓媒：日元貶值再創新低　韓國出口遭打擊

據韓國《亞洲經濟》報導，5月17日，日元兌美元匯率跌破103日元大關，金融當局預測日元貶值造成韓國產品價格競爭力下降，從而對韓國出口造成打擊正在成為現實。

《亞洲經濟》稱，韓國專家認為，日元持續疲軟的同時，美元上升勢頭強勁，這是日元兌美元匯率創下新低的最大原因，美國5月的消費者心理指數和4月的經濟先行指數等指標均呈現良好，加上美聯儲退出量化寬鬆的可能性，加劇了美元的升值幅度。值得慶幸的是，韓元和美元同比升值，多少抑制住了韓元兌日元裁定匯率急劇下降的趨勢。

《亞洲經濟》表示，日元兌美元匯率屢創新低的形勢下，鋼鐵、機械、電氣電子等韓國主要出口行業將遭受重大打擊。韓國企劃財政部日前發表的《日元貶值對韓國出口的影響和展望》報告指出，日元貶值對韓國出口的打擊正在一步步成為現實，並分析指出，如果日元兌美元的匯率再下跌10%的話，第2季度韓國的出口規模將同比下降1.9%。

韓國央行經濟統計處處長金英培表示，如果將去年9月視作日元開始貶值的開始的話，那麼從今年第2季度起將正式對韓國經濟造成影響。韓國三星經濟研究所研究員鄭榮植分析指出，如果日元持續貶值，不僅是與日本的競爭行業，連韓國的優勢產業例如造船、手機、顯示器等領域都將遭遇威脅，對韓國經濟的打擊可想而知。

韓國總統朴槿惠在5月1日的貿易投資振興會議上部署了出口支援政策，並召開經濟首長座談會，就應對日元貶值的方案進行了商討，隨後又推出限制期匯頭寸交易上限、徵收外換健全性負擔金、免除外國人債券投資稅等3項政策。為減少純粹的投機性交易，還將引入金融交易稅（即托賓稅Tobin Tax）制度。

印尼霾害惹惱星馬　引發外交緊張

據經濟日報6月24日報導，印尼森林大火造成鄰國嚴重霾害，馬來西亞南部麻坡及禮讓兩個地區23日空氣汙染指數（API）飆升到16年來的最高峰，數百所學校從20日起便因空氣汙染嚴重而被迫停課。馬來西亞宣佈「麻坡與禮讓兩個地區進入緊急狀態的命令」，並將在霾害最嚴重的地區實施人造雨，希望藉由降雨來紓解空汙。

東南亞地區每年夏天乾季時，都會發生「霾害」。由於印尼蘇門答臘農民使用傳統的「火耕」方式焚燒農地裡無用的植物，加上經常發生森林野火，產生大量煙霾，隨著季節性的西風吹過麻六甲海峽，對馬來西亞及新加坡造成嚴重的霾害。隨著霾害惡化，各國交相指責的聲浪也升高。但專家說，印尼農民習於焚林清地，有其難以改變的經濟和政治因素，不太可能立即找到解決方案。

新加坡的空汙指數21日曾達到對病人及老人造成「生命威脅」的程度，之後情況已稍緩解。新加坡外交部長尚穆根說，他將在東協外長會議提議區域合作解決煙霾危機，如果霾害仍持續，不排除訴諸聯合國。

霾害危機也使印、星、馬三國的棕櫚油業者成為眾矢之的。這些業者在蘇門答臘及其他地區大砍森林，但他們堅決表示完全遵守「不得焚燒」的政策。印尼政府雖制定法律禁止「火耕」，但缺乏執行力。

在1997至98年「大霾害」期間，整個東南亞地區的空運業務曾一度陷入混亂，再加上對其他商業活動的影響，估計總損失達90億美元。

泰國工業院：泰銖貶值　GDP增幅保5%有望

據泰國《世界日報》6月18日報導，泰國工業院長帕榮薩表示，近期泰銖表現出快速貶值形勢，如果泰銖幣值能夠維持此水準，與亞洲地區其他貨幣匯率走勢一致，泰國出口商將可鬆一口氣，因泰銖貶值對整體出口有利，包括中小企業和大型企業在內，均可以增加出口，估計可使得整體出口增長6％，使國內生產總值（GDP）可望增長5％。

帕榮薩表示，民間企業經營商建議政府推動扶持企業提高實力、協助開拓新出口市場等。不過，民間企業經營商對泰銖幣值波動仍存擔心，政府應加強管理泰銖幣值穩定性，將泰銖幣值變化控制在與本地區其他貨幣變化幅度相當的水準。泰銖雖然現時為貶值，但幣值仍比印尼、馬來西亞貨幣強勢，該兩個國家的貨幣貶值幅度多於泰銖1％至2％。

泰國汽車零配件製造商協會長安差娜表示，目前泰銖匯率介於30至31銖兌換1美元，波動幅度不大的狀態，相信有利於泰國出口，和泰國出口可望實現商業部預期的5％增長目標，與泰國零配件製造產業預期泰國2013年出口可增長5％至8％的區間相符合。

緬甸和日本簽約開發經濟特區

據新華社5月25日報導，緬甸9家股份公司聯合體與包括三菱、丸紅、住友3家公司在內的日本財團5月25日在仰光簽署了合作開發仰光迪洛瓦經濟特區的諒解備忘錄。

當時正在緬甸訪問的日本首相安倍晉三出席了合作備忘錄簽字儀式，參觀了現有的迪洛瓦碼頭，還在緬甸─日本商務研討會上發表講話表示，日本將支持緬甸的經濟發展。

據介紹，迪洛瓦經濟特區位於仰光市以南25公里處，規劃面積2,400公頃，經濟特區將吸引高新技術產業、勞動密集型產業、紡織業和製造業方面的投資。日方在其中占49%的股份，緬方占51%股份。目前正在做環境影響評估，預計今年8月完成。

今年3月，日本政府向緬甸贈款2.15億美元，主要用於緬甸部分少數民族地區的基礎設施建設、社會公益事業和人道主義援助項目。