台商經營與活動

整理／玹　聿

兩岸定期航班　每週增至616班

據聯合報2012年12月15日報導，航空小兩會在台北會商，達成定期航班從目前每周共558班增至616班，我方增加嘉義1個航點、大陸新增銀川等8個航點，以及2013年春節加班機除北京等6個航點總班次各可飛航156班，其餘航點不限班次的共識。

交通部民航局主任秘書方志文表示，兩岸航空主管部門人員經過2天討論後，雙方同意2013年春節加班機時間為1月27日至2月24日，航空公司可視實際需求，申請飛航春節加班機。

方志文說，春節加班機總量不限，僅於繁忙機場設限，包括北京9班、上海浦東50班、廣州15班、深圳14班、杭州49班、南京19班，飛航班次起降時間須按各方時間帶管理相關規定申請，或兩岸航空公司自願交換取得。

方志文指出，兩岸春節加班機除松山機場與虹橋機場不開放飛航外，其餘航點都可申請；目前我航空公司已陸續提出加班機申請，兩岸航空主管部門同意於1月10日前核准第一波加班機，旅客可於1月11日開始訂位。

在春節加班機票價部分，民航局空運組長朱冠文說，旅客量最大的上海，國籍航空公司正班機和加班機票價都在1萬5千元台幣以下，紅眼航班（深夜12點至凌晨6點時間起飛的班次）票價不超過年票的6折，亦即約1萬3千8百元，而萬元以下優惠票須占經濟艙總位數的25％。

北京方面，國籍航空公司正班機和加班機票價都在1萬7千元以下，1萬元以下的優惠票則須占經濟艙總位數的25％。其餘航線加班機部分，紅眼航班票價為年票6折，杭州、無錫、寧波、深圳航線非紅眼航班不超過年票85折。

貿協於重慶舉辦台灣名品展

據經濟日報2012年12月14日報導，外貿協會主辦的「重慶台灣名品博覽會」在重慶國際會議展覽中心登場，此次展覽共有400家廠商參展，展出800個攤位，規模更勝以往，而採購金達3億美元（約新台幣87.37億元）。

此次台灣名品博覽會的重點為「台灣精品館」，館內展出的產品均為台灣品牌企業在研發、設計與行銷等表現最具創新的商品。此次亮相精品館的132件產品，是從1,400多件台灣高端製造業產品中選拔出的精品，分為智慧保健、影音體驗、運動休閒、繽紛生活4大主題展示。

外貿協會副秘書長黃文榮指出，重慶台灣名品博覽會此次主打「三新」，分別為設計新、廠商新、產品新，可說是大陸中西部地區最盛大的台灣優質商品綜合展覽。為呼應重慶市各項發展商機，本次展覽的各展區都精心規劃與當地政策商機息息相關，又貼近當地市民生活的展出內容。

黃文榮表示，除了台灣精品館展出榮獲台灣設計、創新的全新得獎作品外，在節能減排區也展示台灣最新的綠能環保產品，如加水就能發電的水能電池，減少重金屬汙染，回收塑膠瓶製成的襯衫、毛毯能讓資源再利用，都是提升人民生活為構想的新創意。

現場的台商也看好重慶崛起的消費實力。重慶皇冠建設開發公司劉茂欣、重慶台海實業公司總經理陳擎兩人的公司皆從父執輩起落戶重慶，他們指出，從當地物價近年上漲超過5成就可看見當地的消費力；雖然近期房市調控稍微減緩景氣，但估計不到5年，當地購買力就能爬升到調控前水準。

大陸打空汙　衝擊台商相關產業

據經濟日報2012年12月7日報導，針對高汙染事業，大陸環保部公布「重點區域大氣汙染防治『十二五』規劃」，北京、上海、天津、重慶等直轄市及15個省會城市在內共

47個主要城市，將加強鋼鐵、水泥、石化等產業的汙染排放治理，同時控管新增投資。此政策發布下，恐對台商業者造成衝擊。

中共18大報告提出，未來5年要「努力建設美麗中國」，大陸環保部隨即發布大陸有史以來第一份空氣汙染綜合防治規劃。這份規劃已獲大陸國務院批准，並已公布規劃內容。該規劃內文提到，首先要把汙染物排放總量作環評審批先決條件，其次是控制煤炭消費總量，只能以天然氣等清潔能源利用為前提。最後是在過去新增汙染物的等量替代，轉變為雙倍削減。

而塑化業對於此次最關心的是汙染物雙倍削減議題，台塑董事長李志村對此回應，如果新項目增加1公噸汙染物，老項目就要同時減少1.5公噸或者2公噸汙染物。如果這條例是嚴格執行的話，將會造成當地石化業者根本不敢在此地設廠興建。李志村說，目前寧波大乙烯計畫中，對於發電項目，早已計畫用天然氣來做，所以不擔憂清潔能源此議題。而空汙總量的部分，目前台塑麥寮在大陸石化業界來說，是標竿企業，所以有信心。和桐化學創辦人陳武雄則回應，大陸原本就是往更環保的方向去執行，所以石化業大多業者已事先做好心理準備。

國內龍頭廠台泥則表示，這對新建或擴建的水泥廠來說，的確會產生衝擊。但當地水泥供過於求的情況相當嚴重，所以此規劃一出爐，將可以讓水泥業進入門檻加大。而台泥在2015年產能要達到1億公噸目標，主要都是傾向以併購為主，所以該政策對公司並無太大影響。亞泥也表示，公司也是以併購為主要方向。

在鋼鐵業方面，大陸針對鋼鐵等高耗能產業環保要求不斷提高，造成新設廠障礙，由於當前鋼鐵產業進入供過於求狀態，中短期到大陸新設鋼廠大幅減少。上市鋼廠主管說，大陸管制的高耗能鋼鐵廠主要是指大煉鋼廠或電爐煉鋼廠，但除了台塑集團的福欣不銹鋼電爐廠，義聯寧德鎳鐵廠，以及華新麗華的建廠布局均已完成，目前尚未有其他台商煉鋼廠到大陸投資。

律師建議台商簽約　先訂仲裁機構

據經濟日報2012年12月6日報導，很多企業在談合約時，很重視價錢、規格、數量、時間等商業條件，但對於爭端解決條款是避之唯恐不及，因為談起來「好像很破壞感情」。律師強烈建議台商在大陸簽訂合同時，要訂爭端解決條款，且儘量周密，把所有可能性都寫進去，未來產生糾紛的可能性才會小很多。

理律法律事務所執行長李念祖說，誰重視（爭端解決條款），誰就會得到比較多的保障。理律法律事務所合夥律師林瑤也表示，訂爭端解決條款的第1步，就是要以書面約定仲裁協議，且約定特定的仲裁機構。林瑤說，企業選擇到香港與新加坡仲裁前先三思，因為兩地的收費比台灣高很多，且兩地都是英美法系，與兩岸同屬大陸法系有不小差異。

林瑤也提醒台商要注意爭端解決機制的細節。她有台商客戶與北京企業簽約，對方卻要求到新疆烏魯木齊仲裁。還曾經有個台灣客戶與韓商簽訂建設合約，後者指定仲裁地在瑞士，且交由瑞士仲裁協會。結果糾紛發生後，才發現瑞士根本沒有這個仲裁協會。

北京、廈門相繼舉辦文化創意產業博覽會

據中時電子報2012年12月21日、旺報12月27日報導，第7屆北京文博會在12月19日舉行，展覽期間舉辦綜合活動、展覽展示、論壇峰會、推介交易、創意活動和分會場活動6大系列百餘場活動。而連續6年參展的「台灣文創精品館」也在文博會期間舉行開幕。

台北市文化局主任秘書李麗珠表示，台北市自北京文博會舉辦以來，每年都參展，今年「台灣文創精品館」參展廠商、參展面積大幅成長，今年有90個廠商、200多個展位展出。台灣文創精品展今年以「天境人間」為主題，共規劃「創意生活」、「時尚設計」和「松山文創特展」三大主題，並鎖定台北的巷弄文化，希望北京市民偶爾暫停忙碌腳步，體會慢活生活。

另外，第5屆廈門文博會12月26日在廈門國際會展中心揭幕，本屆規模遠遠超過前一屆，今年共有10個展廳，展覽面積近6萬5千平方公尺，展位約3,300多個，比上屆增長了62.5%。台港澳方面參展數量也明顯增加。台灣企業展位數達到750餘個，比去年增加了182個。

在舉辦的形式上，也將廈門國際動漫節和兩岸民間藝術節等配套活動實質整合到文博會，透過資源分享和互動雙贏，形成了「一會兩節」的大文博會格局。

東莞台協舉辦「台商轉型升級成果展」

據聯合報2012年12月14日報導，生產成本日益上漲，產業升級成為大陸台商最關注的議題。東莞台商協會舉辦「台商轉型升級成果展」，展出近3年來東莞地區30家廠商的40項轉型產品。各省參加的台商總數達1,200多人。

轉型升級廠商的關鍵是建立品牌：有些台商仍從事原本業務，但推出自有品牌，並將產品精緻化，例如替麥當勞、星巴克製造塑膠杯的三大塑膠，推出自己的「樂客麗」高級杯具。原本製鞋的喬鴻企業，推出自有品牌「洛克熊」與「小毛屋」。也有完全跨足新領域的例子：從事貝殼飾品加工的唐辰工藝，就投資生產以木材廢料產製環保防火壁紙。

原本製造電腦金屬零件的日普企業，由於原先市場萎縮，8年前轉往家飾產業，利用廠房的精密加工設備，替歐美生產金屬與陶瓷家飾。2年前配合文創風潮推出品牌「好合苑」，走中國風路線，主要通路是各地博物館的商店，執行長楊琦蘭指出，從事文創要拋開「量多就是好」的觀念，也不要去搞山寨式模仿，「品牌不只是商標與產品，要真正建立自己的形象」。   

東莞台協副會長王添財，從事紡織已經20年，也替日韓的女內衣廠商貼牌代工。2年前他推出自有品牌「潘朵拉神秘戀人」，目前在大陸各省已有數10家直營與加盟店。

王添財說，廠商轉型要想清楚自己有哪些優勢，並充分利用；由代工商變為品牌商，更要注意當地市場特色。

浙江、陜西調漲基本工資

據經濟日報2012年12月27日報導，浙江與陝西率先宣布，2013年1月1日再次調升最低工資標準，平均調升幅度均為13%，為大陸2013年基本工資持續調高揭開序幕，預估各省市也將陸續宣布調升最低工資標準，以回應18大報告所提出「千方百計增加居民收入」的目標。

浙江省人力資源和社會保障廳公告，自2013年1月1日起，浙江省實行最新最低工資標準，平均調整幅度13%。其中，最低月工資中最高一級為人民幣1,470元（約新台幣6,900元），此一水準已超越目前上海的最低工資標準人民幣1,450元。

適用最高一級最低工資標準的地區為杭州市區、餘杭區、寧波市區、溫州市區等，浙江省經濟較為發達的地區。

自1994年大陸頒布實施勞動法以來，浙江18年內已13次調升最低工資標準，基本工資也從當年的人民幣200元，翻漲6.35倍至1,470元。光是2008年9月1日以來，近4年半期間，浙江最低工資標準就提高53%。    

對於浙江再次調升最低工資標準，杭州台商協會會長楊進發表示，杭州2011年4月1日才剛調整過最低工資標準，2013年又要調升13%，對台商必然會造成衝擊。尤其浙江台商多從事服務業，人力需求高，即便多數台商目前給員工的薪資都高於最低工資標準，但在最低工資標準調升後，員工還是會期望自己的薪水多少也能跟著調漲，為了留住人才，企業多少必須做出回應。

楊進發同時是大陸知名連鎖咖啡店「兩岸咖啡」的董事長，他表示，兩岸咖啡在浙江約有100餘家門市，員工有5千多人，因此最低工資一旦調升，整個人事成本都會更跟著提高。楊進發指出，基本工資逐年調升是大陸既定的政策方向，台商只能接受，並盡可能精簡人力及其他方面開銷，以因應大陸工資年年成長趨勢。

除浙江之外，陝西省同樣宣布，為持續提高陝西省企業職工的收入水準，保障低收入職工基本生活，自2013年1月1日起，將再次提高最低工資標準，其中最高一級的最低工資標準調升至人民幣1,150元（約新台幣5,400元）。