按Enter到主內容區
:::

財團法人海峽交流基金會

:::

台灣館、台北館世博亮麗登場 文/江睿智《交流雜誌99年6月號第111期(歷史資料)》

台灣睽違世博會四十年,二○一○年重返世博舞台,台灣依然發光發熱,更能凝聚世人目光。台灣館是以巨型玻璃天燈與LED球體組成,「晚上站在世博軸放眼望去,最亮的就是台灣館,就像台灣,雖然小,但是很亮,」台北世貿中心董事長王志剛感性地說。這正是台灣要向世人展現的「台灣精神」!
﹁山水心燈﹂︱台灣館
台灣之美、之獨特,在於山脈和河流中,蘊孕了千年文化的人文心靈。因此,二○一○年上海世博台灣館外觀設計靈感,來自台灣民間習俗「放天燈」,藉由天燈祈福許願與淨化心靈意涵,結合「自然」與「心靈」兩大力量,以「山水心燈」概念呈現,彰顯未來新城市文明中,「回歸自然」、「回歸心靈」兩大概念。
故宮博物院長周功鑫表示,「整體上,台灣館擁有文化的內涵、藝術的創意、科技的手段,結合得非常好!」
在外觀上,台灣館就是一巨型天燈,搭配刻有代表台灣玉山、阿里山等名山稜線的長方體建築,象徵台灣多山環海的地理特性。天燈燈罩是由八百五十四片大小不一的玻璃組成,玻璃上貼合超過一萬五千片的先進調光薄膜,經過電壓控制,可使調光薄膜呈現「透明」或「霧狀」等不同效果。玻璃帷幕內,還有一顆重達一百三十公噸、用一百萬顆LED燈泡組裝、直徑十六米的LED球體,此LED球體兼具對外播放媒體與內部展演劇場的雙重功能,用以展現台灣自然之美與多元的人文薈萃。
簡言之,台灣館的建築本身就是一個播放媒體平台。建築即是媒體,透過投影機的投影,呈現多層次的互動展演。台灣館在白天與夜晚呈現不同風貌。台灣館預估,世博會五個月展期將湧進八千萬參觀人次,僅有百分之一、約八十萬人可以進入台灣館。對於無法入內參觀的千萬民眾,可從台灣天燈外觀欣賞到台灣的菁華,展演內容有三大主題:《會呼吸的建築》、《繽紛台灣七彩篇》、《華夏百寶篇》,以不同拍攝手法,呈現台灣的自然、城市與人文。
全天域球幕劇場
參觀台灣館內部,大致分三個階段:「全天域球幕劇場」、「點燈水台」、「城市廣場」。踏進台灣館入口,牆面上設計了許多小螢幕,鑲嵌在台灣山水與城市的線條上,就好比建築的窗戶。每個螢幕都會出現一位台灣館的代言人,如藝人林志玲、陶晶瑩、琉璃工坊的張毅與楊惠珊等,來歡迎參觀民眾。
搭電梯直達五樓,進入「全天域球幕劇場」,體驗全方位七百二十度、4D感官刺激。在這個劇場內,眼睛所看到的畫面是沒有界線的,上下左右四周全被影像所包圍,在水平三百六十度再加上垂直三百六十度完全包覆的圓形空間裡,採用八聲道音響系統環繞圓球,視覺、聽覺、觸覺、嗅覺的環境特效,從四面八方而來,直接衝擊感官,震憾人心。
「全天域球幕劇場」的參觀者,站在貫穿中間的天橋上觀看影像,十二台投影機分別由兩端投射上天下地的全球幕畫面,欣賞《自然城市》影片。內容取自台灣著名且獨特的景點,包括玉山頂峰、阿里山檜木、綠島海洋珊瑚礁、太魯閣九曲洞、蝴蝶谷、平溪天燈等,感受台灣山林之美。現場還裝置了許多的4D特效,讓民眾看到花時,會聞到花香;看到海豚跳躍時,即感受到海水飛濺的快感;山裡開始下雨時,也有雨滴飄落下來;潛水看珊瑚,則有許多彩色泡泡自水底浮現,彷彿身歷其境,虛擬與真實在此結合。全天域球幕搭配4D特效,是有史以來第一次由台灣自行研發製作的影像特效,連台灣館代言人陶晶瑩都驚奇的說,「比阿凡達還好看!」
點燈水台
接著來到二樓「點燈水台」,讓世人感受台灣民間點燈祈福儀式。「點燈水台」是一個大型虛擬實境的系統架構,安裝了四十套包括工業級電腦、十四吋觸控式螢幕、雷射發射器的點燈模組。所有模組與LED球體的電腦互相聯結共同運作,參觀者可各自站在燈柱前,選擇自己的祈福語,按下確定後,一道雷射光束將直射LED球體的南極,寫上祝福的天燈冉冉上升。台灣館館長葉明水說,「點燈水台」雖是虛擬實境,但現在很多民眾在祈願時,真的都會閉上眼睛,很虔誠地許下心願;甚至還有民眾,為了親人健康,特地到台灣館排上好幾個鐘頭的隊伍,只為了許個願給家人。
「點燈水台」設計有雙重環狀水池,中間水池注滿了日月潭的水,水池中央豎立著台灣特有的玫瑰石。王志剛說,這塊玫瑰石重達三百五十公斤,是世博局組織委員會主委及貿促總會長萬紀飛特地到台灣尋找,「所以我就把它搬到上海來了!」而點燈水台的四周,環繞著來自太平洋的海水,此時此刻,就是站在台灣土地上。
台灣館提供的十二項天燈祈福語,是由楊家麟、徐永進及張炳煌三位台灣書法家所撰寫。葉明水指出,最常被民眾點選的祝福語是:闔家平安、永保安康、經濟騰飛以及美夢成真。
台灣味的城市廣場
最後,直達一樓的「城市廣場」,這兒有一株由許多竹片編成的大榕樹。就好像所有台灣人民的兒時記憶,小孩會集合在大樹下玩耍,大人們在大樹下泡茶閒聊,這兒有台灣鄉間濃厚人情味。正當如此驚艷時,台灣館親善天使會為您奉上一杯阿里山的高山茶,來自台灣的表演團體演奏著《雨夜花》、《思想起》等膾炙人口、耳熟能詳的台灣民謠。你可以坐下來小憩,喝茶聽小調,感受台灣特有的人情味。因為歌聲悠揚、燈光美、氣氛佳,王志剛說,有些參觀者在園區逛了一整天,到這兒就不想走了,一坐就坐上兩小時。
「城市廣場」展現最獨特的台灣味,最受到好評。這次代表馬英九總統,前往上海世博台灣館主持點燈祈福儀式的文化總會會長、前行政院長劉兆玄表示,台灣館展現了獨特的人文氣息,尤其是那棵用竹片編成的大榕樹,是非常好的創意,在樹蔭底下跟大地結合的感覺,把台灣親切感全寫在裡面,台灣文化得以在世博盛會中展現。二○一○世博會,是以「城市,讓生活更美好」為主題,劉兆玄則補上另一句:「文化,讓城市更偉大」,藉此比喻,文化讓台灣變偉大。
台灣上次參加世博是在一九七○年,此次在上海世博局於二○○九年五月提出邀請下,七月二十一日以台北世界貿易中心名義與上海世博局簽約,確定台灣參與世博會,隨即才著手規畫、設計。王志剛說,相較其他國家三、四年前就開始進行,台灣館是世博園中最晚開工的館,但僅花一百九十九天就全部竣工,不僅趕上世博試營運,展現的特色更贏過不少早兩、三年開工的館,以及歐美大國。
更令台灣人感到驕傲的是,台灣館也是「台灣之光」。台灣館的佔地面積只有六百五十八平方公尺,和其他世界大國相較,台灣館可說只有彈丸之地。但是,因為台灣館結合科技與文化的創意,已讓小小台灣館擠進世博會民眾票選的前十大熱門館,與英國、中國、西班牙、沙烏地阿拉伯等國家館相較,台灣館雖小,卻不遜色。因為受到歡迎,世博局已將台灣館列為永久建物,永久保留下來。
美麗與微笑的台北館
看完台灣館,一定會再想看台北館。您必須搭乘世博會遊艇、渡過黃埔江,來到浦西區的城市案例館區,台北館就位在其中。什麼是世人對台北城市的印象?是世界知名高樓一○一、矗立在陽明山底下古典的圓山飯店、創意無窮台灣美食,還是濃濃人情味?答案是:以上皆是!除此之外,眼前這座落在浦西區的台北館,更想要告訴世人,台北市民是如何在每一天日常生活中,實踐永續、智慧的生活,再加上愛與微笑,讓台北這個城市變得美麗與友善。
二○一○年上海世博會,是第一個以「城市」為題的的世界博覽會,在「城市,讓生活更美好」的主題下,設立「城市最佳實踐區」。台北市提出「無線寬頻」與「資源回收」兩項案例,並入選城市最佳實踐區展示。台北館投入近三億元經費建置,由鴻海富士康科技集團獨家贊助,從籌備、興建、營運各項工作及建材,都具體實踐3R(Reduce減量, Recycle回收, Reuse再利用)的原則。台北館現場八十名「微笑天使」,都是由鴻海富士康的大陸籍員工擔任,她們的任務是要向世人介紹美麗的台北。
回味無窮的台北印象
一踏進台北館,映入眼廉的就是和善、熱情的台北人們。從市民、小學生,到郝龍斌市長,無不展現燦爛微笑,歡迎世人來到台北。這部迎賓短片是由台灣知名導演侯孝賢所執導,結合王力宏演唱的主題曲《一見你就笑》與小朋友的各種童言童語,向世人打招呼,充滿熱情與趣味,意味著這個城市市民友善又開放的生活內涵。值得一提的是,播放迎賓短片的LED螢幕,像素間距僅三毫米,是全世界解析度最高的LED螢幕。
緊接著戴上特有3D眼鏡,踏入一○一劇院,隨著電梯快速上升至一○一層樓,眺望大台北市,來一趟台北之旅!在陽明山欣賞獨特的自然美景,萬華龍山寺是台灣人民祈求平安的心靈之所,還有孕育台北市的淡水河,再來到熱鬧士林夜市,永遠都有意想不到的新鮮美食......炫爛而豐富的影像快速流轉,彷彿身歷其中。不僅令大陸人民對台北市有著深刻印象,連來自台北的市民,看了也不禁驚歎:「每日習以為常、每日生活的台北,竟有這麼美好!」
台北的未來更美好
再到「未來劇場」看看未來的台北城,這需要一點想像力!這部短片也是由侯孝賢所執導,描述未來台北市民如何運用無線寬頻照護健康、進行遠距教學,讓生活更便捷並充滿活力。此外,透過資源循環再利用,實踐更環保的生活。台灣知名舞者許芳宜在水深四公尺處,跳出曼妙而美好的影像,體現台北未來將是優雅、美麗與文明的城市。
「台北市在今年底,會達到垃圾零掩埋的目標,將領先世界其他城市至少三十年。」台北館館長陳慶安自豪地表示。他並舉例,水溝汙泥經過篩分、去除有毒物質後,就可以做為有機田;即便是垃圾燃燒過後的殘渣,可做成鋪道路的水泥;保特瓶也可以做成毛毯;在台北街頭經常可見路面上鋪的柏油會一閃一閃亮晶晶,就是將玻璃磨成粉做為鋪路的材料。
最後,來到互動體驗區,好似設計成一條蜿蜒的淡水河,參觀者只要不斷觸控螢幕,河水就會愈來愈清澈。河中的魚、蝦、蟹不僅清晰可見,還可以觸碰他們呢,就是希望民眾動手,為綠色環境努力!館區中,還展示了二○一○張台北市民的微笑問候。如果你夠幸運,拿到台北館發的邀請卡,就可以在台北四個知名景點中任選一處做為拍照背景,作為到台北館旅行後的紀念照片,結束豐富有趣的台北一日遊。

回頁首