二○一三年三月七日，在辜汪會談即將屆滿廿週年之際，馬總統親自頒發二等景星勳章給中華民國婦女聯合會主任委員、前海基會董事長辜振甫夫人辜嚴倬雲女士，表彰她長期從事慈善工作、社會服務之貢獻。辜嚴倬雲女士是繼蔣宋美齡女士之後，受贈最高勳章之女性代表。

然而，對台灣社會及兩岸民眾來說，辜嚴倬雲女士的形象與身分，最令人熟知且難以抹滅的是其伴隨辜振甫先生，出席「辜汪會談」，引領兩岸風潮、為台灣權益在談判桌上縱橫捭闔的情景。

一九九三年新加坡的辜汪會談，開啟兩岸新局，辜先生、汪先生簽署協議，辜夫人、汪夫人站立在後觀禮的畫面，已是兩岸關係的歷史中最重要的一刻。

如今，辜汪二老會面已成絕響，汪夫人孫維聰女士也已辭世，辜嚴倬雲女士作為辜汪會談四位代表人物中唯一在世者，在屆滿廿週年前夕，接受訪問，回憶辜汪會談行前及期間的心情，以及辜汪會談在其心目中的定位。以下為整理、記錄辜嚴倬雲女士之自述。

會談準備　守口如瓶

一九九三年四月出訪前，當時是李登輝前總統任內，辜振甫天天晚上開會，開到很晚回來。我不是參與者，我不是政治人物，我是天生做社會服務的人，只配做辜振甫的另一半，在他的後面鼓勵他，愛國家、為我們炎黃子孫爭氣，這是最重要的。

所以，會談前，我先生準備些什麼，我完全不知道，完全不管，我就是盡一個太太的責任，陪他去。

辜汪會談時，我已接任婦聯會秘書長職務，蔣夫人（蔣宋美齡女士）以寬大的心懷，答應我陪夫婿前往新加坡。我陪著辜振甫出席任何國際場合，唯一任務是聯絡各國代表另一半的感情，例如陪同出席亞太經合會領袖高峰會時，我的任務就是聯絡各國代表的另一半，但同時，一定要裝備自己，多了解自己國家的國情文化，去跟外國人談的時候，不要被別人看輕。

忍辱為國　嚴守立場

「辜汪會談」是兩岸隔絕四十四年後，由兩岸政府授權最高層級代表之會面。當時台灣內部意見不一致，各種政治立場激烈表達，辜家的背景也受質疑。辜振甫曾和我談過這個問題，我鼓勵他出來為國家服務。他是台灣人，他父親曾被人誤認是漢奸。我的婚姻是我舅舅（當時的台灣首富、板橋林家林熊祥先生）介紹的，我曾經認為我公公辜顯榮是漢奸而拒絕舅舅的介紹。後經舅舅說明，辜振甫的父親不是引日本人進台灣的漢奸，而是冒著生命危險，在基隆上日本船告訴日本人，「你們不可血洗台灣，我帶你們上岸，但你們要善待我的同胞」的代表。據說當時，公公一上船，就有刀子架在他的脖子上。那時候，他家中只有老母，而且很窮，他上船前請當時台灣仕紳等親友答應他，他若被日本人殺了，請照顧他的母親。我聽了舅舅告訴我這故事後，才答應與辜振甫認識。

這次辜振甫遭受到與他父親幾乎同樣的情況，我鼓勵他勇敢擔下這重任，兩岸若能和平相處，是我們中華民族的幸事。所以，我與他同進出同甘苦，為黃帝子孫爭福祉。被反對黨羞辱，我覺得這是一部分台灣同胞的誤解，就像他父親被誤認為是帶日本人入台的漢奸。其實當年滿清已將台灣割讓給日本，沒有人有不怕被殺死的勇氣帶他們上岸的話，當時日本戰艦滿布基隆港口，若無法上岸，日本將血洗基隆、台北，有多少同胞將死在炮火之下？但我們還是沒辦法改變日本佔領台灣的命運，因為滿清政府已經將台灣割讓給日本。

今天，兩岸如不和平相處，老百姓將何以安居樂業？所以，兩岸必須和平相處、互助互利，康樂的生存於宇宙中，才是炎黃子孫的幸福。

會談登場　首次交鋒

到新加坡舉行「辜汪會談」，是我和我先生第一次正式接觸大陸代表。以前，我們只有在亞太經合會上見過大陸代表，這次是正式第一次見面、會談。

見到汪老夫婦時，原以為他們是像電視上穿列寧裝，與我們很不同的人物。出乎意料之外，見到的卻是一對文質彬彬，像我在大陸受教育時同在一起的衣冠整齊、有禮有修養的人物。更湊巧的是，他們兩位竟都是我在上海念的南洋模範中學的校友。他們兩位高中畢業後直升交大，我畢業後念聖約翰大學，所以，見到他們時，我很驚訝，也很安慰。新加坡政府對我們特別接待，聚餐時，我們與會談人員同在一起，其餘時間，我與汪夫人被招待參觀新加坡名鳥園、博物館等，所以，先生們如何會談，我們都無法得知。

我當時真的以為汪老和他夫人都會穿著共產黨的衣服，我不知道要怎麼應對、交談。結果一看，出乎我意料之外，汪老穿著西裝、打領帶。他太太穿的是長裙、套裝。完全出乎我意料之外的一對夫婦，氣質非常好，我一看心安了一半，感覺到兩邊會談一定會非常好。

場外抗爭　記憶深刻

新加坡辜汪會談中令我印象最深刻的事是，在會談正式登場前，先安排兩岸主談代表茶敘，雙方就是普通寒喧，沒有講半點有關國家或談判的事。但正坐著閒談時，突然間聽到外面如同打仗一樣，有許多人聲、大叫大鬧，我嚇了一大跳，以為是失火，後來才知道，原來是台灣部分異議人士在場外抗議。當時，汪夫人也蠻驚訝，但辜汪兩位先生保持鎮定，他們作為主談代表，非常冷靜，彼此衡量，非常有趣。

談判的部分，我們女士完全不能參加，而且男士們的口風都是緊密的不得了，回家或在談判後回飯店，一句都不說。辜振甫會問我逛街賞景如何，我什麼也不會問他。

辜汪兩家　互敬互重

剛開始兩方都很小心，後來越談越了解汪道涵先生愛國、為中華民族著想，見識開闊，而且是有愛心的長者。

會談桌上沒有夫人參加，但會談時有許多接待餐會，我們四人都在一起。我的角色是不參與任何一件有關政治的談話，但可以互相談談文化、教育等等，我們談些固有文化和道德思想，並注意自己先生的衣食和健康狀況。

我做許多婦女工作，國內所有國際性的婦女組織，幾乎都與我關係至深。因此，我和汪夫人談婦女問題、教育問題，提及婦聯會從戰時到平時救貧扶貧的工作。她覺得大陸非常需要像婦聯會這樣的組織。汪夫人是交大教授，人非常好，但我們兩家卻沒有私下往來。

談判代表　首重愛國

作為兩岸談判的主談代表，「愛自己的國家」是最重要的。我從小就很愛國，對日抗戰時，我是個初中學生，就以學生會會長身分一天到晚站在木箱上，高喊打倒日本；童子軍受訓，高中時，就得到一個小勳章。我從小就是愛自己的國家，愛中華民國，絕不屈服於任何外國勢力。

做談判代表，「愛國」是最重要的前提，不愛自己的國家，如何代表自己的國家去和別人談？哪怕自己的國家怎麼弱怎麼小，今天你代表國家，就要有自己國家的氣魄。我們都是炎黃子孫，兩岸和平相處，共同在世界上爭光采，才是最重要的。

辜汪會談遺緒　為兩岸和平奠基

現在回頭看廿年前的「辜汪會談」，我以為最值得重視的是，兩岸經過坦誠接觸，兩岸人民更加互相了解。本是同根生，相煎何太急。

我覺得辜振甫很幸運，能獲得大家認同。

就兩岸關係而言，主談代表固然重要，但政策才是創造歷史的關鍵。唯有正確的政策，才能為兩岸人民帶來幸福、為兩岸關係締造和平。

後記

訪談最後，當問到辜夫人，如果沒有辜汪會談，她的人生會不會有什麼不同。她的回答完全展現率真、誠實的豪氣，她說，「嚴倬雲做的還是嚴倬雲的事」，「我是他的另一半，我協助他做該做的事，沒有辜汪會談，我也會做我自己的事」。辜董事長在一九九八年上海辜汪會晤後觀賞京劇時，上台清唱了一句「洪羊洞」楊老令公的詞，「為國家哪何曾半日閒空」；辜夫人則是唱了一段鎖麟囊的春秋亭，詞中「世上何嘗盡富豪，也有飢寒悲懷抱」，呈現的正是辜夫人一生恤貧憐弱的慈悲心懷。夫人說，她喜歡鎖麟囊，因為覺得世界上有許多嬌生慣養的富貴子弟，不知貧窮人民的苦。戲中小姐薛湘靈水災後流落為奴，才知道富人與窮人的生活差別，同是人為什麼差別如此之大。此戲鼓勵富貴的人不驕矜，窮人不必氣餒，富貴貧窮雖有別，但自己的努力和不驕不狂，會改變自己的一生。

辜夫人先祖父是北京大學第一任校長、清代大儒、引進天演論的嚴復，其家學，以及辜夫人個人歷經抗戰、來台、持家、興學、濟貧事業之鍛鍊，與其夫婿辜振甫先生一起成就了「辜汪會談」兩岸談判典範。世人多看到辜董事長的風範與氣度，而辜夫人作為另一半，展現的堅毅與有禮有節，才真正完整了「辜汪會談」，而為後人景仰！