「世紀洪災」、「百年大旱」.好萊塢電影勾勒出氣候變遷的末日景象，儘管部分誇大駭人，但地球暖化導致環境劇變的趨勢，已是真實的存在。

聯合國和平大使李奧納多所代言的環境倡議紀錄片「洪水來臨前」（ Before the Flood），影片中一幕幕的驚悚影像，喚起全球注意力，提醒世人一場重要且艱難的地球保衛戰，看似無聲無息，卻節節逼近，看不見，也摸不著。

地球走上了暖化的不歸路，人類能夠做的，就是延緩暖化速度。2016年 4月 22日，一場「化不可能為可能」的艱鉅任務，宣告達成。全球 171個國家終於達成共識，在聯合國總部正式簽署「巴黎氣候協定」，正式宣布對全球暖化提出具體行動，這項協定從倡議到簽署，花了將近四分之一個世紀。

因此，本期特別以「氣候變遷與全球治理」為焦點，為讀者從糧食安全、水資源與能源政策等層面分析氣候變遷的可能影響與因應作為，期望讀者透過瞭解進而身體力行，大家一起節能減碳，因為，我們只有一個地球。

雖然台灣不是「巴黎氣候協定」締約國，然而，氣候變遷屬於全球共同面臨的環境問題，我們無法置身事外。蔡總統於 2016年終談話也強調，因應氣候變遷的防洪及抗旱工程，政府將提出完整、前瞻性的基礎建設計畫。更何況台灣是貿易依存度相當高的國家，國際產品供應需求的變化，攸關台灣產品的國際市場競爭力，進而影響台灣的永續發展。

川普於今年1 月20 日上任，這位企業家出身的政治素人，行事作風迥異於一般傳統的政治人物，可以預見的是，其施政將直接影響國際政經秩序，究竟會投下新的震撼彈，還是創新再進？從政治、軍事到金融，美中的競合角力戰無所不在，未來國際強權的競逐，恐將愈演愈烈。面對區域貿易版圖的重整，李沃牆教授提醒我們，台灣應該雙邊及多邊貿易分進合擊，整合西進與南向發展策略，而如何藉助區域協定提升自我競爭力，也是台灣應一併深思的課題。

台灣雖小，但其所散發出的文化能量，不容小覷。金馬獎昂然走過53 年，不僅因為歷史悠久，更因為它的海納百川，讓台灣的多元包容，在金馬獎得主上一覽無遺，它的宏觀與自信，更展現超越政治的胸懷。

經濟實力的增強固然重要，文化力的影響卻更為深遠。「為台灣而教」公益組織的創辦人劉安婷， 心繫台灣教育不平等問題， 創立「Teach For Taiwan」；無獨有偶，中國大陸女生簡曼麗創辦的「陽光家園」，不僅投入偏鄉教育，同時關懷留守兒的身心，雙方團隊在兩岸各偏鄉逐步築夢踏實。兩岸在拚經濟的同時，對偏鄉兒童付出關懷與愛心，正以不同形式拉近雙方人民「心距離」。

兩岸情感的連結亦證明，科技的發達，讓機器愈來愈接近人，各式各樣的機器人將深入人類日常生活，惟人的情感、同情心等感受，卻是機器無法取代的。因著「分享冰箱」的溫暖，讓人與人的距離因一碗粥、一道菜更加靠近。

多年來，全球氣候談判波折不斷，為了搶救地球的命運、人類的未來，各國必須從分歧中找出共識；如同兩岸經歷六十餘年的分隔，兩岸關係的發展，即使曲折不少，挑戰不斷，依然應秉持理性和平的態度，化解歧見，尋求共識。誠如海基會田董事長強調，「人心是互相的」，因著協商與交流平台的搭建，歷次的會談，無數的交流互訪，兩會人員從陌生到熟悉，即使歧見仍在，還能保有真摯的情誼，便是一種尊重和包容。