按Enter到主內容區
:::

財團法人海峽交流基金會

:::

重慶民國街 國旗飄揚■圖.文/林庭瑤(聯合報記者)《交流雜誌101年12月號第126期(歷史資料)》

重慶愈來愈重視民國元素,為了協助大陸導演馮小剛拍攝「一九四二」影片,重慶兩江國際影視城投入人民幣一點二億元(合新台幣五點六億元)建造「民國街」,現場到處可見中華民國國旗飄揚,還原老重慶的陪都風情。馮小剛這部新片預估在今年底登上大銀幕,重慶民國街也將打造成「中國好萊塢」。

「一九四二」將上映

「河南到底死了多少人?」國民政府軍委會委員長蔣介石向身旁秘書詢問,秘書回說:「政府統計,一千零六十二人」。原本背對著秘書的蔣介石,緩緩轉過身來,再問秘書說:「實際呢?」秘書低著頭不敢回話。影片鏡頭隨即跳到河南大旱、揹著家當逃亡的大批災民。

一頭亂髮、滿臉污垢、穿著破爛綿襖的小女孩,似懂非懂地問爹說:「啥叫逃荒?」她的爹說:「沒有吃的了,出門尋吃的,這叫逃荒。」由於大批災民逃荒,小女孩的一家人接連餓死,這個小女孩說:「家裡的人都死了,剩下的人,我都不認識了。」

這是大陸知名導演馮小剛即將上映史詩電影「一九四二」的預告片。這部電影改編自大陸作家劉震雲的紀實小說「溫故一九四二」,描寫一九四二年的河南大旱,造成三千萬災民逃難的故事。

珍珠港事件進入第二年,中國對日抗戰處於相持不下的階段,此時河南大旱,災民離鄉背井、外出逃荒。電影中切出兩條主線展開,一條是沿著災民逃荒之路,一家人掙扎和痛苦,相繼以不同方式死去;另一條線則是蔣介石政權如何因應災變,主要在當時的陪都重慶拍攝。

為了協助馮小剛拍攝「一九四二」影片,兩江國際影視城投入人民幣一點二億元(合新台幣五點六億元)建造「民國街」,到處可見國旗飄揚,還原重慶的陪都風情。馮小剛新片將於今年底登上大銀幕,民國街也將打造成重慶新旅遊景點。

陪都民國時代街廓再現

七月二十七日,作者搭車從重慶市區出發,約莫四十分鐘進入兩江新區的龍興園區,過了御臨河的橋梁,經過一道蜿蜒小徑,抵達了馮小剛拍攝「一九四二」的兩江國際影視城。相傳曾有明朝皇帝來到此地,才會留下龍興、御臨之名。

兩江國際影視城小而美,走在長約三百公尺、寬約一百五十公尺的「民生路」上,有高低起伏的山城建築,還有重慶特殊的吊腳樓地景,街道旁有郵局、銀行、戲院、旅館、診所、社會服務處等,盡頭就是朝天門碼頭,讓人彷彿遁入到民國年代,感受到陪都的歷史樣貌。

為了忠實呈現國民政府時期的陪都風情,拍攝基地隨處可見中華民國國徽,而建築物上懸掛的青天白日滿地紅國旗,更是隨風飄揚,天氣晴朗時,一公里外都清晰可見。

現場細數一下,民生路上有十五面國旗飄揚,迎面而來大門鑲有國徽,國徽下方還寫著「歡送威爾基先生」。威爾基是當時美國總統羅斯福的特使,據傳與宋美齡關係良好。

當時,國民政府為躲避日軍轟炸,將國都遷到了山城重慶;重慶也以中華民國陪都的角色,躍上了歷史舞台。

兩江國際文化創意產業建設投資公司表示,華誼兄弟公司與兩江新區管委會於二○一一年六月商談,華誼兄弟需要場景,對拍攝畫面極富有想像力,與兩江新區以「陪都風情、民國特色」的路徑不謀而合。二○一一年六月開始興建,二○一二年三月峻工,馮小剛隨即在三月在此取景拍攝。

馮小剛用「獨樹一幟」來形容「民國街」。他要拍攝一場日本大轟炸的戲,在「民國街」有一場爆破畫面,馮小剛拍了十天,片中有男女主角在街頭奔跑,並在十字路口相互對坐的畫面。爆破後有些建築毀損,經過恢復原貌後,已在八月中旬完成修復。

當年沒有重慶銀行

兩江國際影視城打造「民國街」還原陪都風情,提供大陸導演馮小剛拍攝「一九四二」影片,美中不足的是,「民國街」部分與史實有所出入,一九四二年還沒有重慶銀行,而且「美國援華聯合會」的英文也寫錯了。

「民國街」上有一家國泰戲院,正面懸掛著中華民國與美國國旗,在中美兩面國旗的上方,用英文橫寫著UNTED CHINA RELIFE,但英文寫錯了,應該是UNITED CHINA RELIEF(美國援華聯合會)才對。

「美國援華聯合會」是美國「時代」雜誌創辦人亨利魯斯(Henry Luce)於一九四一年成立,整合美國民間支持中國對日抗戰的組織,當年五月魯斯夫婦曾親訪陪都重慶。一九四二年該會募得七百萬美元援助款,並在重慶設立駐華辦事處,二戰結束後,駐華辦事處由重慶遷至上海。

「民國街」上有出現兩家銀行,一家是交通銀行,另一家是重慶銀行,據史書記載,一九四二年當時有交通銀行,但並沒有重慶銀行。因為重慶銀行成立於二○○七年,前身是成立於一九九六年的重慶市商業銀行,是大陸西南地區最早的地方股份制商業銀行。

陶然居搞置入行銷

在「民國街」上,「新華日報」社址是一棟三層樓磚木結構建築,仿造于右任題寫的「新華日報」四個字,門牌打上民生路六十三號。對照「新華日報」在重慶的遺址,現為重慶市民生路二百四十號,已是重慶人熟悉的抗戰文化遺址。

中央公園中間刻一幅國徽,兩側寫著「抗戰必勝、建國必成」,與台灣人耳熟能詳的「反共必勝、建國必成」有所不同。根據史書記載,當年國民政府確實喊出「抗戰必勝」的口號,只是後來撤退來台後,改成了「反共必勝」口號。 有趣的是,在「民國街」上還有一棟老房子打著「陶然居」招牌,佇立在最醒目的十字路口,當年還沒有陶然居集團。

據了解,以川菜和重慶火鍋起家的陶然居集團,是兩江國際影視城的建設方與出資方,看好馮小剛電影「置入性行銷」的影響力,藉此增強品牌知名度,未來也將在「民國街」開一家陶然居餐廳。

打造中國好萊塢

馮小剛「非誠勿擾」熱映之後,捧紅了杭州的西溪溼地公園。兩江新區相關單位規劃,「一九四二」於年底放映宣傳後,「民國街」知名度將暴增,未來將有廠商進駐,可在當地感受民國氛圍,也可以消費、購物、娛樂,成為新旅遊景點。

馮小剛拍攝的「一九四二」不只在兩江國際影視城取景,為了還原重慶陪都背景,還在重慶的蔣介石黃山官邸、法國水師兵營、史迪威公館、南山植物園中的西班牙別墅、榮昌天主教堂等地取實景。

相關單位表示,「民國街」只是兩江國際影視城的第一步,第一期投入人民幣一點二億元,建地有七十畝,接下來還有二期、三期共約四百畝工程。以影視城為核心,兩江新區正在推出規模更龐大的亞洲文化藝術中心,不但要超越浙江橫店影視基地,更要成為「中國好萊塢」。

不久的將來,「民國街」將搖身一變成為「遊樂區」,一條凝聚民國歷史、老重慶特色的商業街廓,將成為重慶遊客的渡假休閒勝地。

回頁首