按Enter到主內容區
:::

財團法人海峽交流基金會

:::

大陸海南姑娘王翎鳳—台灣新住民的故事■文/吳怡靜(海基會法律處資深高級專員)《交流雜誌102年8月號第130期(歷史資料)》

初夏午後,駕車行經新竹寶山小徑,路旁豎立「新城風糖」招牌旁的不起眼入口,黑狗悠閒的躺著睡覺,見訪客到來,抬頭望一眼,像是習慣陌生人的到來,低頭繼續休息。再往前走,眼前呈現整片綠地與幽靜的小湖,頓時心情豁然開朗,暑氣全消。女主人—王翎鳳女士早在小屋前等著我們到來。

遠嫁來台的海南姑娘

王翎鳳女士是位美麗的海南姑娘,四年多前遠嫁來台,如今已是兩個小孩的媽,現在又有身孕,從她眼神中散發出幸福、滿足的光輝。

在家排行老四,自小是父母的寶貝,個性活潑外向,在父親的影響下,她不斷學習,曾在北京學習國際貿易,讓她有不同的視野。在北京就學期間,因著教授的帶領,研讀佛經,日後常以宗教理念看待事物。她說不喜歡過普通人的生活,喜歡創新。也許是這樣的個性,讓她有勇氣,敢獨自一人遠渡重洋,嫁來台灣。

她與夫婿李榮峰在二○○八年經由嫁來台灣的姐妹介紹認識,兩年多來的視訊、MSN交流,覺得他老實、值得託付,決定嫁給大她七歲的他。起初父母強烈反對,但個性倔強的她,說服父母,讓她如願。父親說,如果決定要結婚,就要認真看待婚姻,不要離婚。來到台灣後,才知她未來所居住的地方是鄉下郊區,先生告訴她,我們這裡的新鮮空氣和優美環境是都市所沒有的。王翎鳳花了半年的時間來適應,適應生活環境、適應公婆、適應夫妻生活。在先生的鼓勵下,她決定要去瞭解生活的環境—寶山新城及客家風俗民情。婆婆李傅秀妹是新城社區發展協會理事長,長期關懷社區工作,所以婆婆常帶她參加聚會,讓她參加社區課程,參與社區活動,瞭解所住環境,認識周遭朋友。因她個性外向,有話直說,婆媳之間的隔閡減少,雙方相處融洽。

傳遞寶山黑糖好滋味 五年前,王翎鳳的婆婆李傅秀妹擔任新城社區發展協會理事長時,就開始致力於黑糖文化的傳承。王翎鳳說:「寶山糖廠是商業用途的糖廠,一般民眾無法進去參觀,但是作為周邊的居民,我們對寶山的黑糖文化有深入的了解,應該讓更多民眾了解寶山的特產。」三年前,在勞委會針對弱勢團體創業補助下,結合新竹寶山在地產業—黑糖,協會開始用寶山糖廠產的糖做出洋溢黑糖原味的黑糖饅頭,透過宅配的系統,把寶山黑糖的香甜滋味傳遞到台灣各個角落。

這幾年除了推廣黑糖爆漿饅頭,王翎鳳另外與婆婆共同研發各種不同口味的饅頭,亦深獲好評。如今由於王翎鳳在事業的認真、努力創新,不斷研發新口味的產品,生意不斷成長。在訪談過程中,仍接到不少詢問訂購饅頭的電話。許多常來的遊客也主動與她打招呼,稱讚饅頭的美味。「新竹寶山黑糖饅頭」的名號,已深植人心。

新移民女性典範

她一心想要將現在的農場發展為多元化的休閒農場,等籌足資金後,想另外蓋一間餐廳,提供下午茶服務,讓遊客在園區多些駐足,讓它成為新城休閒渡假村。這不僅是個願景,更要證明自己的能力,雖然是別人口中所稱的「大陸新娘」,但因本身的努力與付出,化壓力為動力,認真去看待每件事,讓它做到最好。訪談過程中,巧遇移民署新竹縣服務站主任范代榮,他表示王翎鳳現在的成就,除了本身對生活的調適和努力外,也有先生與家人的支持,為許多新移民家庭立下良好的典範。

除了在工作領域的努力成果外,王翎鳳認為,女人應塑造自己的內涵,多讀書、涉獵不同領域的事物。她常勉勵同樣嫁來台灣的新移民姐妹們:個人心態要正面,積極面對生活。在台灣環境自由,有很多發展性,不要侷限自己,要多學習,結交正面的朋友,不要去比較。王翎鳳以將心比心的心情,在自己能力範圍內照顧同樣嫁來台灣的外籍新娘。她僱用新移民,提供就業機會,認為一樣都是遠嫁來台的新移民,更應該彼此照應。另外,王翎鳳將自己的農場作為新移民關懷據點,提供場地,不定期辦理學習課程,讓新移民有可學習、聚會之場地。

然已嫁到台灣三年多了,王翎鳳心中仍藏著對家鄉父母的思念。她將想念化為動力,經常跟著婆婆李傅秀妹在社區探視獨居老人,關懷他們的生活,從對父母的孝思,轉移到對社區獨居老人的關懷。除此之外,她和先生在婚前已約定,每年至少回大陸娘家一趟,陪陪父母親。她常想,嫁那麼遠無法陪在父母身旁,總希望日後在台灣事業穩固後,能回到大陸去發展,做出屬於自己的市場,並且能就近照顧日漸年邁的父母。

在訪談中,彷彿看到一位海南姑娘蛻變成在寶山萌芽茁壯的新移民女性。對於未來,王翎鳳已經在腦海中勾勒出一幅幅美好的願景。從她堅毅的眼神中不難看出,她抱持向著目標勇往直前的決心。相信在不久的將來,王翎鳳心中的夢想將獲得實現,讓我們一起拭目以待吧!

回頁首