桃園擁有厚實的族群包容力，不僅是全國客家人口數量居冠的縣市，也是西半部原住民族最多的城市，新住民人口也占全台一成以上，移工更多達10萬8千人，加上閩南聚落與眷村，台灣多元族群的精髓在此匯聚。近年，老舊文化建築開始投入修復工程，重現土地與人們的記憶，讓民眾從不同角度切入，感受桃園豐富的文化底蘊。

對於既有的老舊建築，桃園具有獨特的活化與永續經營模式，不僅積極修復文化資產，更讓舊建築走進老百姓的生活，一展新容貌。以大溪為例，透過在地歷史文化的研究，挖掘舊建築的意義，並予以修復活化。從清代的老街，延伸至李騰芳、梅鶴山莊等家族故事，再到無圍牆的木藝生態博物館、街角館等，串連豐富的文化與觀光資源。現在旅客造訪大溪，除了享受美味豆干外，更喜愛走讀街巷深化文化日常，感受百年風華。

老建築新生命　桃園77藝文町

位於桃園市鬧區的「桃園77藝文町」原是桃園警察局日式宿舍，文化局以「修舊如舊」的方式，採OT（Operation Transfer，政府出資興建、民間機構營運）方式委外營運，成為桃園藝文體驗新據點。

座落於桃園市中正路77巷5號、占地3,250平方公尺的「桃園77藝文町」，有四棟建於日治時期、採日式工法木造結構的警察宿舍，屋頂鋪設日式瓦片，設有雨淋板外牆，極具特色，周圍還有多棵大樹環繞，距離桃園火車站步行僅約5分鐘，如同城市中的世外桃源。

園區主要分成展演空間的「六藝展覽坊」，日式無菜單料理餐廳「大正九年」、DIY手作空間與販賣在地特產的「手作販賣部」，以及從台中起家的人氣咖啡館「成真咖啡」等木造日式建築，室內保留部分竹編夾泥牆技法，園內另打造景觀水池、步道草地、公廁與涼亭等設施，每棟建物皆具不同特色。

其中，做為展覽用途的「六藝展覽坊」，為古蹟老屋原建改造，走入其中便可聞到撲鼻而來的檜木香氣，仔細觀察室內樑柱，還可發現刻在構件上的日本年號，讓人有如走進時光隧道。而文創食堂「大正九年」供應無菜單料理，口味精緻又顛覆傳統呈現方式的日本料理，令人回味。空間相連的「小」和手作坊，販賣桃園在地商家伴手禮、小農商品、木製食器、創意小物，還可在屋內體驗竹編、編織、陶藝課，戶外則有祈福亭供乘坐休憩。園區占地不大卻充滿藝文氣息，冬日來趟和風慢活散步之旅，最是愜意。

沏一壺光陰　百年茶廠再起

具有時代意義的舊建築，承載過往的情感與使命，但整修後的新生建築如何讓舊建築曾有的光芒繼續閃耀？承載歲月的光與影，襯著室外山光鳥鳴的「大溪老茶廠」就是很好的例證。

大溪區新峰里、復興區三民里交界的「大溪老茶廠」，起源於1899年日本三井合名會社來台開拓茶園，在1926年於大溪水流東地區興建新式機械製茶工廠，即當時的角板山工廠，後於1946年改名為現在為人熟知的「大溪茶廠」，是座近百年老字號製茶廠。最早生產烏龍茶與包種茶，後來為迎合歐美市場需求和皇室偏好而改製紅茶，以「日東紅茶」品牌走紅海外市場。

1956年的一場祝融之災，茶廠幾乎付之一炬，幸由工兵協助重建，才得以將寶貴的歷史遺產留存。但自1979年起，台灣茶葉價格在國際逐漸失去優勢，大溪老茶廠也因敵不過市場衝擊而歇業。至2010年台灣農林全面修繕整建，2013年底以全新風貌重現，保留老茶廠挑高建築的老滋老味，磚造混合檜木屋架，融合台、日、英式的老廠房，以藍灰色為基調，平滑光亮的水泥地板，內部混搭新舊文創元素，石牆及原木樑柱能窺見斑駁的歷史痕跡。走過半世紀的老茶廠，內部陳設的百年文物、大型古早製茶機具等，藉由導覽人員重現出當年機器日夜不停歇的榮景。

走到二樓的茶菁室內萎凋區，抬頭便可望見天花頂上的檜木縱橫交錯的衍架，雖歷經重建，因為由工兵搭建，木架前後整齊、左右對正，呈現一種規律的美感。大量採光、自然通風而特別設計的一長排木窗櫺，陽光穿透時造成不同的光影變化，更讓老廠房到處充滿歲月的縮影。一張張色彩斑駁的舊鐵椅，訴說著滄桑之美；在此處緩步行走，彷彿可嗅到當年的淡雅茶香，隨風飄送到庭園中央的靜水池區及旁側茶書屋，滌洗帶有禪意的回甘滋味。

桃園軌道願景館　從軌道歷史展望未來

「桃園車站舊倉庫」原是一處歷史建物，經桃園市政府修復活化為嶄新的「桃園軌道願景館」，透過靜態展示與多媒體互動，可一窺軌道古往今來的魅力，見證交通樞紐歷史變遷的舊倉庫賦予新生命。

「桃園軌道願景館」座落於桃園市桃園區萬壽路三段，緊鄰桃園火車站，迄今已有82年歷史，日據時期是桃園舊倉庫群之一，用來調節鐵道貨物運輸的倉儲空間，主體為西式木屋架風格，牆體磚造，修復同時保留了日據時期西式建築風格特色。入館即可看到復刻木雕的日據時期桃園驛，正門採唐破風樣式屋頂，閣樓外部裝飾採用英國都鐸建築的半木結構設計，是台灣建築史上代表性的和洋折衷式建築。