按Enter到主內容區
:::

財團法人海峽交流基金會

:::

學術高度 流行視角─台灣、大陸暨華文地區數位文學的發展與變遷研討會側記  文/邱怡瑄《交流雜誌97年12月號第102期(歷史資料)》

文/邱怡瑄

  海峽交流基金會、國立台灣文學館、台灣文學發展基金會共同舉辦的「台灣、大陸暨華文地區數位文學的發展與變遷研討會」,於十一月二十九、三十日假國家圖書館國際會議廳盛大舉行。一場兩岸交流文學盛宴,就在和暖冬陽與略微凜冽的寒風中展開。

  二十九日,週末早上才過八點,近三百位學員陸續湧入會場,只見工作人員手忙腳亂,引導前來取經的學員進場。九點整,開幕式正式開始,海基會的龐建國顧問蒞臨致詞,感謝參與者的踴躍,希望能帶給同學最大的收穫,身為地主的國家圖書館顧敏館長也介紹國圖的漢學中心以及近來國家圖書館作為台灣圖書館的龍頭,積極從事的數位典藏與相關計畫。台灣文學發展基金會董事長王榮文則期許數位與文學能創造出新的文化產值。

  專題演講由聯合線上公司,聯合閱讀網的營運總監周暐達為本會主講「數位創意場域的正反合」,以業界的身份說明整個文化創意產業的源頭,發動的力量就在於數位文字創作,它足以在整個社會產生巨大的推力,讓人們不可小覷。精彩的演講讓台下學員與與會學者獲益良多。

  緊接著由本次會議的主角——來自兩岸的論文發表人輪番登場。大陸青年詩人肖水、洛盞在論文中照見中國八○後詩歌灰燼裡的火光,南京大學的葉雨嬌、以及新加坡南洋理工大學的高坤翠說解兩岸、馬來西亞網路文學生態;台灣的青年學者祁立峰也不遑多讓,在論文中放入時下流行的元素,以動漫的火影忍者、流行歌壇的蔡依林,以及文學作家朱天心、評論家張小虹共同建構數位時代下的流行文學;黃一、林婉筠探討兩岸網路作家安妮寶貝、米羅.卡索的網路創作美學,唐磊奮力開展網路小說創作者精神突圍的可能;陳筱筠則觀察跨界成英姝的創作表現,李健、劉文惠爬梳古今愛情與數位科技如何相生相愛,尤其將古典文學與電玩相結合,是否可以為古典文學找到新讀者,令台下與台上各有一番爭論,也在爭論中結束第一天的議程。

  第二天會議,學員們一樣起個清早,不假前一日熱潮,甫開始已近滿座。中正大學的梁鈞筌探索夏宇結合網路科技與詩歌創作的透明詩集;來自北京首都大學的楊玲,則走入緋色網路女性文學社群,一窺「超級女聲」同人文化;陳學祈以自身體驗,寫出奇摩網拍珍本書市背後的種種現象;陳奕翔、王宇清、黃翔共同舉著部落格大旗,探討張大春、九把刀,與報導文學是否在部落格現象中是瓦解還是轉型;午餐後林一帆、顧敏耀揮別創作之研究領域,別出一格的以台灣數位文學資料庫作為討論的對象。兩天共十八篇的論文,在精彩的論辯中圓滿達陣。

  接下來的兩場座談會為「數位文學研究的明天?」由兩岸學者項潔、黃鳴奮、須文蔚、李順興、羅鳳珠分享經驗,展現各自的研究成果以及對於數位文學、數位典藏的發展性;以及「向文學極限挑戰」,邀請極具話題性的作家千夫長(大陸手機小說第一人)、九把刀(台灣暢銷網路、跨界作家)對談,在主持人許榮哲的提問下,兩位作家分享創作的起源與創作的極限為何,也在輕鬆的氣氛下為本會議劃下句點。〈本文刊於97年12月「交流」雜誌第102期〉

回頁首