台商经营与活动

整理／玹　聿

南京紫金山峰会　两岸企业家交流

据中央社、经济日报11月5日报导，2013年两岸企业家紫金山峰会于11月4日至5日在南京举行，这届主题为「两岸企业合作新局，挑战与对策」，两岸产业合作会是峰会讨论重点，由「两岸企业家峰会」中的7个推动小组分别提出报告，双方会员代表200多家企业，约400名参加人士共同沟通，展开两岸对话。这也是两岸成立「两岸企业家峰会」后，第一次在紫金山峰会上交换意见。

「两岸企业家峰会」的成立，大陆方面于今年7月11日在北京正式成立，由大陆前国务院副总理、国际经济交流中心理事长曾培炎担任峰会理事长；台湾则在7月25日成立，由前副总统、两岸共同市场基金会荣誉董事长萧万长当选为峰会理事长。

本届紫金山峰会议题内容，从总体面一直深化到具体产业运作面，所涉及范畴包括宏观经济、资讯家电、能源石化装备、中小企业、金融、生物科技与健康照护、文化创意等。其中所列之具体产业别，为两岸双方优先交流合作类项，是该峰会双方常设机构事前选定之合作重点，在当前两岸经贸领域中，均具有关键地位。

出席本届峰会除了两岸企业家峰会理事长萧万长与副理事长江丙坤外，还包括工总理事长许胜雄、中小企业总会理事长林慧瑛、台塑集团总裁王文渊、联发科董事长蔡明介、长荣集团首席副总裁林省三、台达电董事长海英俊、信义房屋董事长周俊吉等重量级阵容；另外，也有兄弟档同台出席，如鸿海集团董事长郭台铭、正崴集团董事长郭台强兄弟，华邦电董事长焦佑钧、华新丽华董事长焦佑伦兄弟等；金融业大老则包括富邦金控董事长蔡明忠、台湾金控兼台湾银行董事长李纪珠、台湾工业银行董事长骆锦明、永丰银行董事长邱正雄与国泰金控董事长蔡宏图等。

北京举办第3届台湾名品展

据联合晚报、中国时报11月21日报导，2013北京台湾名品展登场，展期从11月21日至24日，计有250家厂商、550个摊位展出。外贸协会董事长王志刚强调，由于近来台湾发生食品安全问题，本届参展的食品厂商均具备了安全检验的证明，绝对都是安全无虞。

今年是第3届北京台湾名品展，展区推出「台湾精品馆」、「台湾农业精品馆」及「健康医美形象馆」外，并新设「电子商务馆」、「智能生活体验馆」、「台湾优良精密机械形象馆」、「科技应用体验馆」、「印刷风采艺术馆」及「美丽造型沙龙馆」等9大形象馆，让北京消费者感受台湾不同的产业风貌。

为推广台湾优质产业，本届北京展中还设立「7大产业区」，展出文创产业区、休闲生活科技区、台湾名茶区、农产食品区、老年及妇幼用品区、北京台商区，及来自金门、苗栗、彰化、台东的地方特色区。

最受当地民众欢迎的台湾美食区，今年也严选来自台湾的文山包种茶、东方美人茶，以及凤梨酥、太阳饼、牛轧糖、鱼松、沙茶酱，黑珍珠莲雾、凤梨释迦等特色农产品。另外，看好大陆银发族商机，本届北京展亦设立「老年及妇幼用品区」，以细心照护之服务精神，带来台湾特有的保健食品及保健用品。

贸协董事长王志刚表示，台湾名品展迄今在大陆已举办27场。2014年除了北京、天津、南京与内蒙古，还预计前进云南、贵州等内陆地区，举行8场台湾名品展。

台湾农渔登陆　结盟淘宝网

据经济日报11月5日报导，台湾近600个农渔民团体自发性整合成立「台湾农渔蓝海网电行销平台」，并宣布与大陆最大美食频道中华美食频道、最大线上购物平台淘宝网合作，以电话、电视、网路三管齐下，抢攻大陆庞大的内需及宅经济市场。

中华美食频道已和方圆凤凰合作开辟「寻味大中华」节目已开播，该节目利用2个月时间，来台采访拍摄台湾马蹄蛤、乌鱼子、黄金米等农产品的产销故事，针对农作物产地生长情形、食品加工技术纪录报导。台湾在地农经整合协会创会理事长张丽善表示，中华美食频道在大陆300多个城市收视人口逾3亿人，希望借由虚实整合（O2O, Offline to Online）的商业模式，进军大陆消费市场。

随著数位时代来临，网路到实体的距离愈来愈近，近年来大陆兴起O2O的商业模式，透过打折、提供信息、服务预定等方式，把实体店面的消息推送给互联网用户，进而将他们转换成自己的客户。张丽善说，O2O商业模式为农渔产品行销带来无限想像空间，农经整合协会除了和中华美食频道、淘宝网合作，共同探索大陆O2O发展，同时布局多家百货实体据点上架销售，并提供200席电话行销服务，要让100%MIT台湾优质农特产品，从大陆起步，进而推广到美国、日本、韩国市场。    

淘宝网营销中心代表吴堂安表示，台湾农渔产品要上架淘宝网手续较一般商品繁杂，除了进关、检验、通关，还要卫生证等多项机制处理，选择和农经整合协会合作，是因有台湾农渔会等单位背书，品质相对有保证，上架更便利。

台湾美妆产业园区　前进重庆

据联合报11月4日报导，台湾化妆品良好作业规范（GMP）产业发展协会理事长钟兴春表示，计划到大陆设立7个台湾化妆品产业园区，10月中旬就已先率领台塑、台盐、和康等20家台企到重庆考察，与四川重庆市委书记孙政才接洽，台湾化妆品产业园区的第一个据点预定落脚重庆。除了重庆外，其余6个据点分别为厦门、南宁、北京、上海、武汉、广州。台商可在园区内设点，安全经商，甚至享优惠措施。

去年大陆化妆品销售超过人民币8,000亿元（约新台币3.86兆元），美妆消费额居世界第二，仅次于美国。业界分析，今年大陆美妆市场规模近人民币9,000亿元（约新台币3.86兆元）。

钟兴春表示，为了台湾化妆品产业园区，走访20多个省市，接触1,000多位通路商，发现台湾化妆品登陆最大问题在于审批、税制、安全性，为了避免投资遇到海关刁难、地方黑势力找碴，协会决定寻求官方协助，借由台湾化妆品产业园区拓展市场并保护台商权益。    

产业园区初步规画项目，包含法律财税咨询、物流发货、人才培训、生产制造、研究开发、商办中心。参与台企则有，台塑生医科技、富美生物科技、台盐实业、和康生物科技、第一化妆品厂、欧莱德国际公司等。

大陆消费者对「中国制造」没有信心，反观「MIT」备受青睐。台湾市场自由度高、品质好、包装及销售都有一套规格。不过钟兴春提醒化妆品产业台商，进入大陆市场一定要了解大陆法律，包括商标法、行政流程，千万不要走捷径，否则吃亏的是自己。

珠三角传统产业　出现群聚式转移

据联合报11月5日报导，大陆咨询机构国开联发布「承接珠三角产业转移暨招商行动策略深度研究报告」显示，大陆珠三角地区传统产业呈现群聚式转移，为中西部和粤东西北地区带来大量产业招商机会。

报告分析，传统产业从沿海地区向中西部地区转移的动因主要分为4点：一是基于产业发展规律，促使产业结构优化转移；二是基于要素成本上升，迫使企业向低成本区域转移；三是基于改善市场布局而发生的转移；四是基于国家和地方政策引导而带动的产业转移。

报告指出，转移产业主要以纺织、服装、鞋类、箱包、家具、玩具、塑料制品等传统劳动密集型产业核心制造环节，与上下游配套企业同步转移为主；在区位选择上，进行转移的企业大多倾向对中西部地区群聚式投资。

报告也提醒，以龙头企业、品牌企业群聚式转移为主的本轮产业转移中，对中西部和粤东西北地区等承接地的产业配套、要素资源供给、公共管理、社会服务等提出更高的要求。

此一报告为大陆首部承接产业转移与招商策略报告，国开联未来还将陆续发布「承接长三角产业转移暨招商行动策略深度研究报告」、「承接环渤海产业转移暨招商行动策略深度研究报告」等专题报告。

上海食品展　台湾推销农渔产品

据联合报11月13日报导，「2013秋季上海国际食品展」于11月12日至15日在上海新国际博览中心举行，位于N5展馆的台湾馆成亮点。本次台湾馆由包括高雄市府、嘉义县府、全国渔会、台湾罐头食品同业同业公会等10余团体及近百家业者组成，展品涵盖农产、海产、加工产品等众多类别。

这次展会中，高雄市府、嘉义县府分别布设「高雄物产馆」、「嘉义物产馆」等馆中馆，打出「高雄首选」、「田园城市」等不同主题。高雄市府农业局简任技正陈莹莲指出，秋季上海国际食品展是大陆最具指标性的专业食品展，本届展览规模扩大至5个展馆，未来预估也将继续扩张，高雄市府参加国际食品展的目的，除拓展农特产品国际通路。也培养高雄市农民与农会全球化思维。

此次随高雄前往上海参展的有包括阿莲区农会、美浓区农会、一鸣生技团体、绿冠有机农业等6家农民团体及农企业，主推展品有番石榴、高雄147米、神秘果酵素、一百美金一颗的红龙果、大岗山龙眼蜂蜜，以及凤梨果干等。高雄市府农业局科长廖大庆表示，今年高雄物产行销主推有机健康产品，同时强调高雄是安全健康的城市。高雄市府辅导农民团体产品经过众多国际安全认证，随团产品均经过严选，品质有保证。

另外，嘉义县政府表示，「嘉义物产馆」以「北纬23.5度阿里山田园城市」为主题设计，传达「嘉义物产、安全优质」为特色，展馆更是以创新的设计手法，以北纬23.5度圆弧倾斜线作为展馆上方架构设计，此外还加入了嘉义水上的北回归线地标矗立于展馆设计中。展区设计融入「阿里山、日出、云海、铁道、樱花、茶」特色，带出嘉义县阿里山的田园城市美景形象。

义乌举办第6届国际森林产品博览会

据经济日报11月12日报导，全球最大的综合类林业展会，号称林业界的「奥运会」─第6届义乌国际森林产品博览会（森博会），11月1至4日在浙江义乌举行。今年森博会设立的台湾馆，参展的台资企业有200家左右，展位达400多个；展会期间，并举办「台湾馆日」、台湾原住民舞蹈等活动。

森博会创办于2008年，5年来已由一个小型区域性展会，成长为全球最大的综合类林业展会，以及大陆国际化程度最高的林业展会；并且在今年6月获得全球展览业协会（UFI）国际认证，成为大陆首个通过UFI认证的林业展会。      

今年的义乌森博会，以「创新驱动，低碳引领」为主题，设有国际标准展位3,000个，到会的采购商将达10万人次以上。参展范围包括：家具、木结构建材、木竹工艺品、木竹日用品、森林食品、茶叶、花卉园艺、林业装备等8大类，参展商品达10万种以上。展会期间，举办第2届大陆创意林业产品大会、大陆创意林业产业发展论坛、低碳趋势论坛（引入3－5家已通过论证的台湾低碳企业在论坛上展示）、大陆林业产业诚信联盟成立大会，及首届大陆林业产业诚信联盟企业方阵展活动。

随著近年两岸交流频繁，台商逐渐大批参展。主辨单位表示，森博会已成为两岸林业、文化交流的重要平台，已连续4年设立台湾农林精品展，累计参展台资企业759家，展位数1,544个。

马鞍山举办两岸电子信息博览会

据经济日报、工商时报11月1日报导，「马鞍山电子信息博览会」（马博会）11月1日至3日在安徽省马鞍山会展中心举行，参展厂商有400家。主办单位之ㄧ的台湾区电电公会今年更首度筹组台湾电子讯息、小家电等三个参展团与大陆业者交流，提供与国际市场连结的交易平台。

马博会是大陆长江中游地区最大型的专业电子电机展，今年会展中心4个展馆分为汽车电子与零配件区、智慧生活与通讯电子区、电子零组件及设备区、消费电子区、文创交流与优良产品展销区5个展区，主题馆的部分有ICT领航地图主题馆、节能减排示范馆、昆山运筹转型馆、车用电子主题馆、智慧生活体验馆、台湾软件信息主题馆、产业转型升级馆、寿光软件园区展示馆、台湾数位看板多联盟主题馆、马鞍山智慧城市展等。参展商来自台湾、大陆及海外，3日展期参观人数达5万人，专业采购商近600人。

电电公会指出，在展览期间也同步举办智慧生活主题论坛、机器人表演秀、增设文创展示区及矽谷杯大学生手机软体创意大赛成果发表，期待把冰冷的电子产品带入生活及文创概念，扩大异业合作空间。电电公会已与马鞍山市政府签订协议，计划每年都在当地举办马博会。