按Enter到主内容区
:::

财团法人海峡交流基金会

:::

大陆皮箱大王~专访皇冠集团江永雄

  • 更新日期:109-08-31

大陆皮箱大王~专访皇冠集团江永雄

◎     文/林安妮

◎      

在大陆台商圈中,父子档都在同一台商协会服务的情况不少,但是像皇冠集团创办人江枝田与他的儿子─皇冠集团董事长江永雄,「不同时」、「跨区」服务台商的情况却很少见。江枝田曾担任成都台商协会会长,江永雄则是现任北京台协副会长,江枝田当年自创了「CROWN」、「LOJEL」等全球知名的旅行箱品牌,江永雄和他的兄弟们,这些年来则负责擦亮「皇冠」品牌,让它闪耀、健壮。

年过古稀的皇冠老董事长江枝田,在30、40年前也如同当时不少台商一般,经常带著一卡皮箱在全球各地趴趴走,在海外接到单子,就在台湾生产出口。据说,皇冠品牌的缘起,就是因为老董事长有捻手的习惯,有一回他一边想事情,一边捻著自己的手,那手势看上去就像是个皇冠,于是他给自己的旅行箱,起了个好听、容易记,又象征殊荣的名字。

 皇冠皮箱是在1985年首度打入大陆市场,在家中排行老二的江永雄则是在1987年,在全家举手赞成、但只有他一人投反对票的情况下,被派到大陆开拓皇冠品牌与市场。江永雄回忆起这段历程,仍是忍不住笑说,这真是一段阴错阳差的过程。

 1985年,皇冠在香港的代理商看上了皇冠生产的007手提箱,下了一笔不小订单,说是要卖到英国去。江永雄一听是要卖到品味卓然的英国消费者手中,说什么也要盯紧品质与做工,让英国消费者无可挑剔。不过,让他好奇的是,皇冠才出货给香港代理商不久,代理商又急著追单,他笑说,「船都还没开到英国,就马上追货?」凭著这点疑问,皇冠循线追查才发现,代理商把皮箱全都卖到大陆去,而且还卖到了好价钱。

江永雄表示,当年代理商卖到大陆的一只皇冠旅行箱,价格约是人民币400元,相当于当时中层民众一到两年的收入,高价的皇冠旅行箱却仍卖得吓吓叫,也让皇冠此时开始注意到大陆潜在的市场,也心生要到大陆广东中山设厂生产的念头。


坚持品质 一把火一根针与一对旧轮子

 江永雄生在台湾、长在台湾,一想到全家投赞成票要排行老二的他到大陆拓展事业就发愁,不过,他很快克服心理障碍,动身到大陆去。1987年皇冠在大陆初试身手,1992年皇冠在广东中山正式设厂,尔后的江永雄还坐镇北京,和江家兄弟们一同为皇冠品牌行销大陆贡献心力。

江永雄对于品质、品牌要求再三,最广为人知的故事,就是他的「一把火、一根针、以及一对旧轮子」。

1980年代初期,皇冠皮箱最热销的地点是在中东,原因是,中东当时正在挖石油,不少挖原油的工人赚到钱就要返乡送礼,这些工人对于皮箱的需求,不是一个两个就好,往往一买就是好几个,促成皇冠皮箱在中东大卖。

1987年,皇冠皮箱也开始卖到日本市场去,当时皇冠出口到日本的货品全是拿外销到中东的皮箱当样板,由于价格合理,日本进口商一下子就下了5、6个货柜的订单,但没想到,皇冠皮箱一到了日本后,江永雄立刻就接到抱怨电话,日本客人甚至要求退货,他只得赶紧奔到日本「修箱子」。

江永雄心想,这么多的箱子怎么修得完,于是他心一横,干脆把价值几十万美元的皮箱全都退运回工厂,然后还在工厂外放了一把熊熊烈火烧了这批货,要员工要在烈火中记取「品质就是生命」的教训。

作箱包的,永远离不开针线。江永雄说,针就是皇冠的眼睛,跟著它就能看到皇冠的每一个细微之处。他要求皇冠的针,一定要是天底下最好的针,为了避免断针掉在皮箱里,他也要求,每个员工上生产线时只能领一根针,针断了,必须拿断针来换,找不到,就继续找,以免断针残留在箱包里,让消费者的手给误触了。「大处著眼、小处著手。」由此也不难理解,何以在大陆,皇冠皮箱就跟皇冠汽车和皇冠手表〈劳力士〉齐名三冠王,他们都是尊贵、荣宠的象征。

至于轮子的故事,就发生在10多年前,当时的江永雄在北京首都机场遇到一个老外交官,他手中拿的就是皇冠旅行箱。正当江永雄心中一阵窃喜又是一位皇冠的爱用者时,却也发现,这位老外交官是一路「提著」行李走,在好奇心驱使下,他赶紧上前询问,为何不用「拖著」比较省力,这才知道,这位外交官手中的皇冠旅行箱用了10多年,旅行箱的4个轮子中,有两个轮子已经坏掉了,但他又舍不得丢,于是只得提著行李箱在海内外行走。

江永雄一听,赶紧记下外交官的联系地址以及轮子的规格型号,一回到公司,他就发动全体员工一同找寻这已停产多年的轮子模具来。江永雄一时在大陆遍寻不著,就找回台湾,最后在台湾的一家模具配套商那里发现了尘封多年的模具,江永雄赶紧要求厂商重开生产线,专为老外交官的箱子生产出新的4个脚轮来,之后再空运到北京去。

老外交官一收到行李箱脚轮,内心相当激动,原本要重金酬谢,但江永雄依照公司规定,一个轮子只收人民币30元,仅收了外交官人民币120元,丝毫不考虑,为了重新生产这4个轮子,皇冠花了快新台币两万多元的人事、生产线重开费用,由此也看出,皇冠是如何地珍视每一位消费者。


专注品牌 与国际品牌一较天下

江永雄回想起10多年前到北京,当时市场对于广告行销的概念相当薄弱,他形容,当时的北京首都机场一块广告招牌都没有。当时,他正好有个朋友在北京首都机场任职,江永雄相当「谦卑」地询问友人,「为何这么大的机场,不挂点招牌,装饰装饰呢?」友人回答,「挂招牌还得花电费,机场可没这预算!」他一听,立刻向友人建议,不妨由皇冠来支付电费、装饰费,于是皇冠皮箱就这么挂起了北京首都机场的第一块广告招牌。

江永雄说,很多大陆台商精于制造,也长于做代工,一直到今天,皇冠仍然为不少国际知名品牌作代工,不过,和其他台商不同之处是,皇冠从来没有一天只为了做代工,而荒废了品牌。他强调,品牌与生产是可以相互帮衬,有好的生产就有好的品牌,两者互为表里。

皇冠精耕大陆市场逾20年,迄今在大陆展销点超过600处。江永雄说,在大陆,皇冠旅行箱品质可以拿第一,而其他大陆厂商产品的品质排名不是第2、第3名,只能排在第13名以后,原因无他,只因大陆业者喜欢削价竞争;但是皇冠对自家产品深具信心,这些年来只走高档路线,在定价策略上,皇冠一只最贵的皮箱,也要价人民币1万多元,逼近新台币5万元,完全不输给国际知名品牌SAMSONITE(新秀丽)的皮箱价。

不过,为了与SAMSONITE做出区隔,皇冠皮箱强调时尚、中性路线,不走SAMSONITE专走的商务路线。这一点,似乎可以在皇冠的展示间,获得印证。在皇冠旅行箱的展示间里,摆得是鲜橙、鲜绿、粉红等明亮箱包,还有一些旅行箱做得像袋包,据说,这些明亮、时尚的箱包,特别获得女性消费者青睐。

此外,皇冠也善用大陆在地优势,努力将皇冠旅行箱塑造为大陆的民族品牌。最广为人知的是殊荣,包括在第13、14届亚运会以及2000年奥运会,皇冠旅行箱成为大陆奥运代表团唯一指定专用旅行箱,2008年再次成为大陆申奥委员会高级赞助商。

在国际场上,皇冠也有不俗表现。2007年时,联合国第7届全球论坛暨世界和谐大会在奥地利维也纳中心举行,当时,皇冠旅行箱也击败群雄,成为大会指定用旅行箱。据了解,当时大会组委会曾派员进行了长达3个月的市场调查,最终选定皇冠,同时也求皇冠在1个月内赶制一批最具代表性的「金皇冠」公文箱出来,作为大会赠品。


分享经验 本行本业本钱缺一不可

江永雄闯荡大陆市场10多年,成功与自家兄弟一同擦亮皇冠光芒。江永雄说,这些年,他看过不少台商败退大陆市场,最关键的原因就是没有做到「三本」,也就是本人、本钱和本业。此外,他也提醒台商在大陆经商一定要谨记「白黑红」三原则,也就是白纸、黑字、红章,所有的商业行为一定要有凭有据,才能作数。

最近,江永雄也发起「台湾魅力生活馆」计划,号召中小台商一同「揪团」到大陆做生意。该馆预计在北京前门大街一带落户,最快3月就可与外贸协会洽签合作备忘录并开始招商。他说,大陆要赚钱的机会还是有的,但要比往昔更用脑筋、更用心,才能稳居市场不败地位。


回页首